A Dwarf Called Roger

Bab 165: Kurcaci Bernama Roger

Menyedot perajin dan teknologi?

Berje terkekeh kosong. Sungguh, sungguh omong kosong belaka.

“Jelaskan perlahan, dan secara rinci.”

Agar bisa dipahaminya.

『Pagi ini, seorang eksekutif Perusahaan Dagang Kodok Hitam secara resmi mengunjungi perusahaan dagang kami.』

Eksekutif itu, ditemani pengawal, dengan arogan meminta pertemuan tertutup dengan Aman, namun saat itu Aman sedang sibuk dengan urusan lain, sehingga Zetoson yang menggantikannya.

『Awalnya, kami bahkan tidak tahu mengapa dia datang.』

Mereka menduga mungkin untuk membeli meriam mana, tapi jujur saja, itu sama sekali tidak masuk akal.

Perusahaan Dagang Kodok Hitam adalah perusahaan dagang besar yang memasok barang-barang militer ke Pasukan Kekaisaran sekaligus memiliki puluhan bengkel kerja.

Jumlah meriam mana yang mereka produksi sendiri saja sudah lebih dari seribu.

Namun, memang benar urusannya terkait meriam mana. Tentu saja, bukan pembelian.

“Jadi pimpinan perusahaan dagang tidak mau keluar. Apakah ini kehendak Bulan Emas?”

“Kau juga tidak mengeluarkan pimpinan perusahaan dagangmu, jadi mengapa aneh kalau kami tidak mengeluarkan punya kami?”

“Apakah kau pikir Kodok Hitam setara dengan Bulan Emas?”

“Mereka sama-sama ‘perusahaan dagang’.”

“…Baiklah. Bagaimanapun, aku bisa mendengarnya langsung melalui kau.”

Eksekutif Perusahaan Dagang Kodok Hitam terus bicara panjang lebar, menjelaskan mengapa dia mengunjungi Perusahaan Dagang Bulan Emas.

Zetoson mengerutkan kening.

“Aku tidak terlalu mengerti, jadi sebenarnya apa yang baru kau katakan?”

“Aku bilang hak atas meriam-meriam mana itu milik perusahaan dagang kami.”

Zetoson menyeringai.

“Itu hal yang menarik. Kalau begitu semua hak perusahaan dagangmu milikku.”

“Apa katamu?”

“Kau menginginkan milik orang lain tanpa alasan apa pun, jadi sudah seharusnya kami juga bisa menginginkan hal yang sama, bukan?”

“Kami menuntut hak sah kami atas apa yang dicuri dari kami!”

“Itulah mengapa ini omong kosong.”

“Tidak, omong kosong?”

“Meriam mana adalah barang yang diproduksi secara mandiri di bengkel kerja perusahaan dagang kami, dan bahkan mendapatkan notarisasi kerajaan dari Kerajaan Iasince.”

“Hmph, notarisasi kerajaan itu bisa didapat asal disogok cukup uang, bukan?”

“Setidaknya, harganya lebih mahal daripada ulahmu. Selain menyemburkan air liur ke mana-mana, tidak perlu usaha sama sekali, kan?”

“Apakah ini jawaban Perusahaan Dagang Bulan Emas?”

“Kami selalu memperlakukan orang lain sesuai kedudukannya. Dengan sopan kepada yang sopan, dan dengan omong kosong kepada yang mengoceh omong kosong.”

“Untuk seorang eksekutif perusahaan dagang, mulutmu sangatlah kasar.”

“Dasar kau…!”

Eksekutif itu, yang sudah geram mendengar kata-kata Zetoson, memaksakan diri menenangkan napas dan melanjutkan.

“Kau bilang meriam mana diproduksi mandiri di bengkel kerjamu? Tidakkah kau pertimbangkan bahwa itu sendiri adalah masalahnya?”

“Tidak.”

“Orang-orang di bengkel kerja ‘bagus’ itu adalah perajin perusahaan dagang kami! Mereka adalah individu yang termasuk dalam bengkel kerja kami dan menghilang sekitar setengah tahun lalu!”

“Haa.”

Zetoson menghela napas panjang.

“Perajin di bengkel kerja kami dipilih secara eksklusif dari perajin Iasince, dan identitas mereka diverifikasi secara menyeluruh melalui pemeriksaan silang. Lagipula, mereka semua pelamar sukarela. Omong kosong macam apa ini?”

Zetoson tahu betul hal ini, karena dia juga terlibat sebagian.

“Kau bisa mengklaim sebanyak itu, kurasa.”

“Haruskah kami menanggapi omong kosong dengan omong kosong lagi?”

“Omong kosong? Jadi Bulan Emas benar-benar mendudukkan penipu sebagai eksekutif. Perusahaan Dagang Bulan Emas jelas-jelas menyedot perajin perusahaan dagang kami.”

“Baiklah, mari dengar ceritanya dulu.”

Zetoson menyilangkan kaki dan bersandar. Dia mengangkat bahu, seolah menyuruhnya lanjutkan dan lihat sejauh mana dia akan membawanya.

“Setengah tahun lalu, beberapa perajin dari bengkel kerja kerajaan menghilang tanpa suara. Bengkel kerja mencarinya lama tapi tidak menemukannya.”

“Oh sayang, benarkah?”

“Lalu tiba-tiba, Perusahaan Dagang Bulan Emas membangun bengkel kerja dan mulai memproduksi serta menjual meriam mana. Sebuah perusahaan dagang yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan meriam mana.”

“Jadi maksudmu pasti perajin perusahaan dagangmulah yang kami culik. Begitukah?”

“Benar.”

“…Sudah selesai bicara?”

“Belum.”

Zetoson dengan santai menikmati aroma kopinya.

“Meriam mana bukan sesuatu yang bisa begitu saja diputuskan untuk dibuat lalu diproduksi. Bahkan lebih mustahil bagi perusahaan dagang biasa tanpa dasar apa pun untuk mengembangkannya dari nol hanya dalam beberapa bulan.”

“Kecuali kau mengambil perajin kami yang sudah terlibat dalam produksi meriam mana dari awal?”

“Sekarang kita akhirnya bisa berbincang.”

“Dengan logika itu, semua meriam mana di dunia ini milik Kerajaan Berfht, jadi kalian semua juga pencuri, bukan?”

“Aku tidak akan terus diombang-ambingkan oleh permainan kata lagi.”

“Siapa tahu? Mungkin perajinmu hanya terlalu lelah bekerja dan kabur.”

“Apakah kau akan menyangkalnya sampai akhir?”

“Itu bukan penyangkalan. Itu kebenaran.”

Eksekutif Perusahaan Dagang Kodok Hitam menggeretakkan giginya.

“Baiklah. Aku akan secara resmi meminta inspeksi penuh atas bengkel kerja dan perajin Perusahaan Dagang Bulan Emas.”

“Hah? Dengar. Ini bukan perusahaan dagangmu. Kau pikir kau siapa, berbuat semaumu?”

Tak lama kemudian, kesatria Kerajaan Iasince mengunjungi perusahaan dagang itu. Mereka menuntut bengkel kerja diperlihatkan untuk membuktikan ketidakbersalahan mereka.

Pada akhirnya, hal itu melampaui apa yang bisa Zetoson tangani, dan Aman terpaksa menerima.

“…Baiklah. Namun, jika ternyata ini tidak benar, kau harus membayar harga yang sesuai.”

“Tentu saja.”

Bahkan belum beberapa bulan sejak mereka mulai merekrut perajin dan membangun bengkel kerja, dan semuanya telah melalui pemeriksaan identitas menyeluruh melalui verifikasi silang.

Dan di atas segalanya, meriam mana itu sendiri tidak dibuat di bengkel kerja, melainkan diterima dari Berje.

Karena bengkel kerja itu sendiri hanya untuk pamer, tidak ada perajin di bengkel kerja yang menangani teknologi inti meriam mana.

“T-Tuan Gallio!”

“Itu Tuan Gallio…!”

Mereka yang mengenali eksekutif Perusahaan Dagang Kodok Hitam jelas-jelas adalah perajin Iasince. Atau begitulah kelihatannya.

“Suatu hari, ketika aku membuka mata, aku sudah di sini…khk.”

Pria yang mengaku diculik sambil meneteskan air mata itu mengatakan bahwa dia mendaftar karena ingin mengabdikan hidupnya pada Perusahaan Dagang Bulan Emas.

“Itu mereka. Perajin perusahaan dagang kami.”

Mata Gallio, eksekutif Perusahaan Dagang Kodok Hitam, menjadi dingin.

“Tidak, mengapa orang-orang ini ada di sini?”

Zetoson memalingkan pandangan. Aman menjawab dengan ekspresi kaku.

“Mereka adalah warga Iasince yang secara sukarela mendaftar ke perusahaan dagang kami. Pasti ada kesalahpahaman—”

“Mereka menculik kami!”

“Mereka mengancam akan membunuh kami jika tidak menyerahkan teknologi pembuatan meriam mana!”

“Bajingan penipu serakah!”

“Begitulah katanya.”

Masih mau menyangkal?

“Ini aneh!”

“Aku jelas memeriksa sendiri, jadi seharusnya ini tidak mungkin….”

“Alasan tidak diperlukan. Aku menerima dua surat dari pimpinan perusahaan dagang kami. Satu adalah surat yang menyatakan bahwa jika klaim kami salah, kami akan secara resmi meminta maaf dan berjanji memberikan kompensasi.”

Tapi sepertinya itu tidak akan diperlukan.

Salah satu surat itu dicabik-cabik.

“Dan yang lainnya adalah apa yang harus kau lakukan jika klaim kami benar.”

Surat itu diserahkan kepada Aman. Saat dia membukanya, Gallio membacakan isinya.

“Pertama, kembalikan perajin yang diculik.”

“Kedua, untuk mencegah kebocoran teknologi, serahkan semua perajin yang mempelajari teknologi pembuatan meriam mana kepada Perusahaan Dagang Kodok Hitam.”

“Ketiga, bayar kompensasi kepada perusahaan dagang dan perajin yang menderita kerugian akibat hal ini.”

“Keempat, sita semua keuntungan yang diperoleh dari penjualan meriam mana dan semua meriam mana yang dibuat dengan teknologi perusahaan dagang kami, dan kembalikan ke perusahaan dagang kami.”

Dan ingatlah bahwa Kekaisaran berdiri di belakang perusahaan dagang kami.

Wajah Aman menjadi pucat pasi.

『…Begitulah kejadiannya.』

“…Ini tidak bisa dipercaya.”

Mendengar kata-kata Ernan yang mendengarkan bersamanya, Berje mengangguk.

Mereka diam-diam menanam mata-mata saat Perusahaan Dagang Bulan Emas merekrut perajin, lalu menyuruh mata-mata itu mengungkapkan diri.

“Saat Perusahaan Dagang Bulan Emas merekrut perajin dan membangun bengkel kerja, itu bahkan sebelum kata ‘meriam mana’ disebutkan.”

Yang dia lakukan hanyalah memberi tahu Aman secara lisan bahwa dia akan mengirim meriam mana.

“Ini adalah skema yang sengaja dirancang untuk menjatuhkan Perusahaan Dagang Bulan Emas.”

“Apa yang didapat Perusahaan Dagang Kodok Hitam dari ini?”

“Itu yang perlu kita cari tahu mulai sekarang. Kita butuh waktu.”

Berje mengangguk.

“Untuk saat ini, cari tahu lebih banyak tentang para ‘perajin’ itu. Kirim orang ke bangsawan dan keluarga kerajaan dan minta bantuan.”

『Ya. Aku akan melakukannya.』

Bahkan saat menjawab seperti itu, semua yang hadir tahu.

Bahwa tidak akan mudah menerima bantuan dari Iasince.

Dan bahwa bendungan besar pada awalnya dirobohkan oleh satu lubang kecil.

Dimulai dari keluarga kerajaan Iasince.

“Kalau kami tahu Perusahaan Dagang Bulan Emas menggunakan metode korup seperti itu, kami tidak akan pernah berinvestasi di sana sejak awal.”

“Ini kesalahpahaman! Kami telah difitnah!”

“Buktinya jelas, tapi kau bersikeras. Tidak perlu kata-kata panjang. Yang Mulia menginginkan pemulihan semua dana yang diinvestasikan.”

Investasi keluarga kerajaan Iasince adalah yang pertama ditarik.

Begitu keluarga kerajaan menarik diri, investor lain menyusul satu per satu, menuntut pengembalian investasi mereka.

“Tolong, hanya sedikit waktu lagi! Kami pasti akan membersihkan nama kami!”

“Yang Mulia, Pangeran!”

“Lepaskan aku!”

Secara alami, ketakutan tumbuh bahkan lebih besar dan menyebar dari para eksekutif hingga ke karyawan.

Operasi perusahaan dagang hampir lumpuh, dan mereka bergumul hari demi hari di bawah penagih utang.

Satu hal yang menyelamatkan adalah bahwa Hilderan tidak menuntut pengembalian investasinya.

Namun, kebanyakan orang berpikir hal yang sama.

Bahwa itu hanya masalah waktu, dan bahwa waktunya akan tiba saat Perusahaan Dagang Bulan Emas runtuh.

『Kau benar-benar tidak melakukan hal seperti itu?』

“Tentu saja tidak, Yang Mulia. Jika itu perusahaan dagang seperti itu, aku yang akan turun tangan duluan.”

『Lalu bagaimana dengan meriam mana? Meriam mana bukan sesuatu yang bisa diproduksi secepat itu.』

“…Yang Mulia. Dari titik ini, bisakah kau bersumpah tidak akan memberi tahu siapa pun tentang apa yang akan kukatakan?”

『…Jadi ada sesuatu, ya.』

“Seperti yang Yang Mulia katakan, tidak masuk akal bagi perusahaan dagang tanpa dasar untuk memproduksi meriam mana hanya dalam beberapa bulan. Tapi bukankah akan berbeda jika ada sesuatu?”

『Kau berniat memberitahuku?』

“Jika Yang Mulia membantuku, itu tentu mungkin.”

Balasan datang hanya setelah waktu yang lama.

『Ini perbuatan kakakku.』

“…Kakakmu, maksudmu?”

『Perusahaan Dagang Kodok Hitam milik Wangsa Adipati Osrian.』

『Karena Wangsa Adipati Osrian sepenuhnya mendukung kakakku, tidak salah melihat ini sebagai kehendaknya.』

“…Mengapa?”

『Kakakku menunjukkan minat khusus padamu. Ingat?』

“…Hanya itu saja?”

Martin bergumam.

『Jika aku membantu Perusahaan Dagang Bulan Emas, itu berarti aku harus melawan kakakku dengan sungguh-sungguh. Apakah rahasia yang kau miliki sepadan dengan itu?』

“Iya.”

『Tidak sedetik pun ragu.』

“Tidak perlu. Aku bahkan bisa mempertaruhkan nama Hillan Cargill.”

『Nilai namamu sangat tinggi….』

Martin terdiam sekali lagi. Setelah waktu yang lama, dia berbicara lagi.

『Kau tidak punya alasan bicara omong kosong padaku.』

『Baiklah. Jika rahasia itu sah seperti katamu, aku akan membantumu.』

“Terima kasih!”

『Belum ada yang diputuskan. Jadi, sebenarnya apa rahasia ini?』

Hillan dengan hati-hati merendahkan suaranya. Pada suasana yang tiba-tiba berat, Martin tanpa sadar menelan air liur keringnya.

“Yang Mulia, apakah kau tahu tentang kurcaci bernama Roger, yang pernah menggemparkan seluruh benua?”