The Demon King Was Far Too Wronged

Chapter 144: Raja Iblis Terlalu Teraniaya

“…Siapa yang menghilang?”

Fakta bahwa Louise Berfht telah menghilang diketahui segera setelah dia diculik.

“Di istana tambahan tempat Yang Mulia tinggal, terjadi kebisingan dan getaran yang luar biasa. Para ksatria yang menjaga istana tambahan memeriksa lokasi tersebut, tetapi Yang Mulia tidak dapat ditemukan, dan hanya tersisa jejak pertempuran yang sengit.”

“Apakah kau pikir itu bisa dianggap sebagai penjelasan! Temukan dia segera! Segera!”

Para pengawal kerajaan bergerak keluar. Tidak jauh dari medan perang, mereka menemukan sebuah lorong tersembunyi.

“Lorong tersembunyi? Setelah Roger Friedrich menghilang, bukankah kau sudah menemukan dan memblokir setiap lorong di ibukota?”

“Apakah kau bercanda denganku sekarang!”

Mendengar kemarahan raja, para kurcaci bergetar.

Para ksatria dengan cepat menyelidiki lorong tersebut.

“Ada jejak masuk, tetapi tidak ada jejak keluar. Dipastikan bahwa mereka belum melarikan diri.”

“Bagaimana jika mereka pergi melalui lorong lain? Hanya karena satu lorong ada, apakah ada hukum yang mengatakan tidak boleh ada dua?”

“…Itu adalah.”

“Temukan mereka segera! Jika kau tidak membawa putri dan bajingan yang menculiknya di hadapanku, aku akan membiarkan apa yang terjadi selanjutnya menjadi imajinasimu.”

“Kami menerima perintahmu!”

Namun, masalah tidak berhenti di situ. Ketika para tentara yang menjaga kastil kerajaan dikerahkan secara besar-besaran untuk pencarian, insiden lain pecah di tempat lain.

“Yang Mulia! Kebakaran telah terjadi di bengkel kerajaan!”

“…Apa? Apakah itu masuk akal!? Berapa banyak mantra yang terukir yang ditempatkan di bengkel kerajaan!”

Sebuah bengkel adalah tempat yang terutama berhubungan dengan api, jadi pencegahan kebakaran sangat ketat. Namun, jika semua peralatan pertahanan yang mereka siapkan telah dihancurkan oleh tangan Raja Iblis, itu bukanlah hal yang mustahil.

“Para pengrajin utama—apa yang terjadi pada para pengrajin utama!”

“Dua puluh delapan pengrajin yang berada di luar selamat, tetapi….”

“Keberadaan empat puluh sembilan pengrajin tidak diketahui.”

“…Apakah kau mengatakan mereka terbakar hidup-hidup dalam kebakaran itu!”

“Tidak! Jika makhluk hidup terbakar hidup-hidup, setidaknya akan ada sisa-sisa. Namun, di bengkel yang setengah terbakar itu, kami tidak dapat menemukan jejak para pengrajin.”

“Jika begitu itu berarti….”

“Tidak mungkin para pengrajin yang memulai kebakaran dan melarikan diri dari bengkel, jadi….”

Menteri yang menyampaikan laporan itu menelan kata-katanya. Itu karena mata raja bergetar dengan ganas.

“Mereka diculik?”

“Itu yang kami percayai.”

“Putri juga?”

“…Ya.”

Dalam sekejap, permata kerajaan dan para pengrajin terhebat kerajaan telah menghilang—tidak, mereka telah diculik.

Untuk sesaat, pandangan raja menjadi gelap, tetapi ia memaksakan diri untuk tetap tenang.

“Segera tutup semua pintu masuk dan keluaran ibukota dan nyatakan keadaan darurat. Dan kau akan menemukan para penculik tanpa gagal.”

Semua kekuatan di ibukota dikerahkan. Hampir setiap unit, kecuali untuk pasukan ksatria kerajaan yang menjaga raja dan istana kerajaan.

Setelah mengeluarkan perintah mendesak, raja memasuki rapat dengan para menterinya.

“Siapa yang kau percayai sebagai pelakunya?”

“…Kami menduga manusia.”

“Itu benar. Faktanya mereka menculik para pengrajin adalah bukti. Ini bukan pertama atau kedua kalinya manusia menginginkan teknologi kami dan menyebabkan insiden seperti ini, kan?”

Itu adalah penjelasan yang paling masuk akal. Masalahnya adalah negara manusia mana yang terlibat, dan…

“Ada pengkhianat yang mengkhianati ras mereka sendiri. Dan pengkhianat itu ada di dalam ibukota ini.”

“Pengkhianat, katamu?”

“Putri dan bengkel kerajaan berada di dalam ibukota. Apakah kau pikir manusia bisa dengan berani datang dan pergi di sini tanpa izinku? Kecuali ada seseorang yang dengan sengaja menyembunyikannya. Selain itu, puluhan pengrajin menghilang tanpa jejak, tetapi tidak ada seorang saksi pun yang melihat apa-apa—apakah itu masuk akal?”

“Ah…!”

Para menteri mengeluarkan seruan. Memang, itu tidak masuk akal.

Suasana hening yang canggung menyelimuti. Kata-kata raja sangatlah logis, dan agar logika itu tetap ada, satu syarat lagi diperlukan. Pengkhianat itu harus memiliki kekuatan yang cukup besar bahkan di dalam ibukota.

Mereka mulai saling memandang dengan hati-hati. Pada saat itu, seorang menteri mengangkat keberatan.

“Namun, Yang Mulia, bahkan Putri Yang Mulia juga diculik. Apakah manusia bahkan memiliki alasan untuk menculik Putri Yang Mulia?”

Terutama mereka yang mengetahui betapa berharganya Putri bagi Raja Berfht pasti mengerti bahwa ini berarti menyeberangi sungai tanpa jalan kembali.

“Mereka menculik puluhan pengrajin. Itu berarti mereka tidak pernah berniat memikirkan konsekuensinya.”

“Apakah manusia akan melakukan sesuatu yang bodoh seperti itu? Jika kami hanya menjanjikan peralatan kepada negara-negara di sekitarnya, bukankah mereka akan dihancurkan?”

“…Itu memang benar.”

Raja dan para menterinya tenggelam lebih dalam dalam pikirannya.

“Apakah mungkin ini adalah tindakan Raja Iblis?”

“Raja Iblis? Mengapa Raja Iblis menculik para pengrajin?”

Raja Iblis memperkuat Menara melalui kekuatan misterius yang dimilikinya. Tidak ada kebutuhan untuk meminjam kekuatan para kurcaci.

Itu adalah akal sehat. Namun—

“Bagaimana jika itu bukan Menara, tetapi sesuatu yang lain?”

“Sesuatu yang lain?”

“Baru-baru ini, di Kepulauan Seratin….”

“Ah…!”

“Dan bukankah dia sudah memiliki sejarah mencoba menculik Putri Yang Mulia dan ekornya dipotong?”

“Tidak peduli seberapa banyak itu benar, bagi Raja Iblis yang terluka parah oleh unit serangan setelahnya untuk sekali lagi—.”

Pada saat itu, berita datang yang memaku spekulasi mereka.

“Yang Mulia! Pahlawan, Belding, telah menemukan jejak energi iblis yang samar di istana tambahan Putri Yang Mulia!”

Raja Iblis telah menculik putri dan para pengrajin.

Setelah menaklukkan satu dimensi dan tumbuh begitu sombong hingga hidungnya menusuk langit, dia terhalang oleh tembok besar dimensi bernama Arein.

Tantangan yang berulang kali berakhir dengan kegagalan, dan dia bahkan mengalami penghinaan diancam oleh Raja Iblis lainnya.

Meski begitu, alasan dia tidak meledak sesuai dengan sifatnya adalah karena semua yang dikatakan Raja Iblis itu sangat akurat.

‘Sebuah dimensi gila dengan lebih dari empat ribu pahlawan! Jika aku tahu, aku tidak akan pernah datang ke tempat terkutuk seperti ini!’

Dia meratapi kesombongannya sendiri—yang mengira bahwa itu hanya karena Raja Iblis yang lemah, dan bahwa sebuah dimensi yang bisa dia taklukkan akan sangat cocok untuknya.

Dan juga Adipati Arkaine, yang telah menipunya dengan kata-kata manis dan mendorongnya ke tempat yang menyedihkan ini.

‘Bajingan vampir itu. Seharusnya aku sudah tahu ketika dia terlalu baik.’

Seharusnya dia telah merobek lidah manis perak itu yang menawarkan imbalan besar.

Tentu saja, dia tidak benar-benar bisa melakukannya.

“Namun, semuanya entah bagaimana berjalan baik, bukan? Aku masih hidup, dan aku secara perlahan memperluas kekuatanku. Ya, itu yang penting. Itu—.”

Saat dia menikmati anggur Shine Muscat yang menyegarkan, pandangannya melayang ke bawah dan berhenti.

“…Ekorku.”

Tidak pernah mudah untuk terbiasa dengan sesuatu yang seharusnya ada tetapi telah hilang.

“Ekorku….”

Air mata mengalir. Luka itu masih berdenyut dengan rasa sakit. Tentu saja, suatu hari itu akan tumbuh kembali dan kembali ke keadaan semula, tetapi kapan itu?

Seratus tahun? Atau dua ratus?

Ekor seorang succubus, organ penyimpanan lain untuk energi iblis, bukan seperti rambut yang tumbuh kembali seiring berjalannya waktu.

“Bajingan itu, aku pasti akan membalas dendam….”

“Ah.”

Dia membuka mulutnya, mencoba meluapkan kekesalannya.

“Ini dia, hehe.”

Sebuah potongan buah manis meluncur masuk.

“Manis.”

“Ini adalah Shine Muscat terbaik dari daerah selatan Hessen. Aku secara pribadi mengusahakannya khusus untukmu, Nona Vivian.”

‘Mengusahakan’ tertulis, ‘mencuri’ dibaca. Tetapi baik pembicara maupun penerima tidak mempermasalahkannya.

“Nona Vivian.”

“Kapan aku pernah mengatakan kau bisa berbicara?”

“Aku, aku minta maaf!”

Pirate di atas bangku itu menghantamkan kepalanya ke lantai.

“Apa itu? Bicara.”

“Terima kasih atas kemurahan hatimu. Baru-baru ini, faksi Altling berperilaku mencurigakan.”

“Altling, katamu….”

“Itu adalah aliansi terkemuka di Kepulauan Seratin, yang terdiri dari delapan puluh kru bajak laut.”

“Mengapa bajingan-bajingan itu?”

“…Sejak awal memang begitu. Mereka menganggap kami sebagai iblis biasa—tentu saja, aku tidak merendahkanmu, Nona Vivian. Hanya saja, para brengsek sombong itu—.”

“Aku tahu, jadi lanjutkan.”

“Ya. Mereka mencemarkan nama kami, menyebut kami pengkhianat yang berkolusi dengan ras iblis. Melihat bagaimana mereka bergerak, perang mungkin bahkan akan pecah.”

“Perang, hanya karena aku seorang iblis?”

“Mereka semua alasan pengecut. Bukankah hanya karena kekuatan kami semakin berkembang, jadi mereka ingin menginjak kami lebih dulu?”

“Hm.”

Vivian menyandarkan dagunya ke tangan dan tenggelam dalam pikirannya.

Setelah serangkaian kegagalan, dia secara pribadi turun tangan dan memenuhi peran sejati seorang succubus.

Begitu terperangkap, daya tarik adalah perangkap yang paling lengket dari mana seseorang tidak bisa melarikan diri, apakah mereka tahu bahwa dia adalah ras iblis atau tidak—dan itu adalah senjata terbesarnya.

Beruntung, mendapatkan akses itu mudah. Manusia di Arein sudah cukup terbiasa untuk diam-diam membentuk ikatan dengan ras iblis, tetapi Kepulauan Seratin, yang diperintah oleh bajak laut, adalah yang paling demikian.

Mereka yang bisa disebut sebagai benteng kejahatan—hidup dari distribusi narkoba dan penyelundupan, serta perdagangan manusia dan pembajakan—tidak mendiskriminasi hanya karena seseorang adalah iblis.

Bagi mereka, yang terpenting adalah, pertama, hidup mereka sendiri, dan kedua, apakah sesuatu menguntungkan mereka atau tidak.

Berkat itu, Vivian berhubungan dengan para bajak laut dan perlahan memperluas pengaruhnya. Terkadang dia menggoda mereka sendirian; di lain waktu, dia melepaskan succubi, menjadikan mereka sebagai pionnya.

Seperti yang sekarang berlutut di depannya, berfungsi sebagai bangkunya; yang di sampingnya mengipasnya; atau yang secara otomatis memberinya buah setiap kali dia membuka mulut.

Semua mereka adalah bajak laut yang telah menjadi budaknya, seorang succubus, dan tokoh berpengaruh dengan pengaruh yang cukup besar di Kepulauan Seratin.

Para pahlawan tidak berbeda. Para pahlawan di kepulauan bajak laut semuanya adalah sampah yang telah melanggar perintah guild dan membelot.

Pahlawan seharusnya adalah mereka yang membunuh iblis, tetapi mereka adalah pengecualian.

Misalnya, bajingan yang sekarang melapor padanya di atas bangku itu adalah pemimpin satu kru bajak laut dan seorang pahlawan.

“Jika perang pecah, bisakah kau menang?”

Pikirannya kembali ke masalah utama.

Kekuatan mereka masih tidak signifikan jika dilihat dari seluruh Kepulauan Seratin, dan adalah hal yang wajar jika tekanan akan datang.

“Dalam hal kekuatan, kami berada dalam posisi yang kurang menguntungkan, tetapi siapa yang kau kira aku ini! Aku adalah kapten Kru Bajak Laut Black Eyepatch!”

“Aku juga di sini. Kru Bajak Laut Waterfall Beard kami akan menghapus bajingan Altling itu!”

“Aku akan—!”

Ketiga kapten bajak laut yang terpesona oleh Vivian mulai bersaing untuk menyatakan kesetiaan mereka.

Tetapi meskipun mereka berbicara besar di bawah daya tariknya, fakta bahwa mereka tidak bisa menang tidak berubah.

Saat sebuah desahan hampir keluar dari mulutnya, hal itu terjadi.

“Nona Vivian.”

Sebelum dia bisa merespons untuk memberi tahu mereka masuk, seorang succubus buru-buru membuka pintu dan masuk. Vivian mendengus.

“Aku percaya aku sudah memberitahumu untuk tidak masuk sampai aku memanggilmu?”

“Itu adalah pesan dari Raja Iblis Jason Kokemundo. Dia menyuruhku untuk segera membalas—.”

“Kenapa?”

“Dia bilang dia akan menjelaskan langsung. Namun, dia tampak sangat marah.”

“Marah? Kenapa?”

Dia melakukan persis seperti yang diperintahkan, tetap bersembunyi diam di Kepulauan Seratin.

“Semua orang, keluar.”

Dengan isyaratnya, para bajak laut dan succubi keluar. Vivian mengambil perangkat komunikasi dan menyuntikkan energi iblis ke dalamnya.

“Apa yang terjadi kali ini?”

『Apa yang terjadi? Apakah itu benar-benar sesuatu yang bisa kau katakan dengan mulutmu sekarang?』

Kata-kata pertama itu keras—dia pasti terdengar marah. Dan lucunya, kemarahan itu jelas ditujukan kepada Vivian.

“Apa? Tidak, apa yang bahkan aku lakukan?”

Kali ini, dia memiliki sesuatu untuk dikatakan. Dia tidak melakukan apa-apa.

『Aku jelas-jelas memberitahumu. Tetaplah di tempat, dan terutama jangan sentuh para kurcaci.』

『Namun, sudah berapa lama kau menyebabkan masalah lagi? Apakah kau tidak memiliki sedikitpun kemampuan untuk berpikir?』

“…Apa omong kosong ini? Menyentuh para kurcaci? Aku?”

Vivian merenungkan sejenak. Apakah yang mengipasnya seorang kurcaci? Tidak. Lalu yang di atas bangku? Itu juga bukan. Lalu yang memberinya anggur Shine Muscat? Tentu saja bukan.

‘Kalau begitu baru-baru ini….’

Apakah ada kurcaci?

Tentu saja, bukan berarti tidak ada kurcaci yang diculik ke kepulauan bajak laut sama sekali. Tetapi setidaknya, Vivian sendiri tidak pernah menyentuh seorang kurcaci.

Dia bisa bersumpah atas nama Sang Kaisar Iblis Pertama yang agung.

“Sesutu mungkin telah terjadi di benua, dan semacam bencana mungkin telah terjadi, tetapi itu pasti bukan aku.”

『Alasanmu sangat tidak pantas.』

“Tidak, apa yang—!”

『Putri kedua para kurcaci, Louise Berfht, telah diculik.』

『Dan empat puluh sembilan pengrajin utama dari bengkel kerajaan juga.』

“…Apa? Louise Berfht, katamu….”

『Putri yang sangat kau usahakan untuk menculik, hanya untuk ekormu terputus dengan memalukan sebelum melarikan diri.』

Gergaji kasar itu teringat. Otot-otot yang saleh menerobos pakaian yang dikenakannya juga. Wanita itu lebih dekat dengan barbar daripada seorang putri.

“Bitch itu diculik? Layak baginya. Tapi aku akan berkata dengan jelas—itu bukan aku.”

『Alasan semacam itu hanya dibuat ketika ada sedikit kemungkinan. Nona Vivian.』

“Apa omong kosong ini! Aku tidak pernah meninggalkan Kepulauan Seratin bahkan sekali pun sejak hari itu!”

『Kalau begitu, silakan katakan hal yang sama kepada para kurcaci yang segera akan mengarahkan meriam mereka padamu. Aku meragukan mereka akan mempercayaimu, meskipun.』

“…Apa?”

『Tahukah kau bagaimana aku mengetahui ini? Para kurcaci telah mengeluarkan pernyataan resmi.』

『Ada banyak negara yang menginginkan kerjasama dengan para kurcaci. Banyak yang menginginkan teknologi mereka yang unggul. Jika mereka menawarkan imbalan besar sebagai imbalan untuk penaklukanmu, tidak akan ada satu atau dua negara yang bersedia melangkah maju.』

“Tunggu sebentar. Mereka menyatakan perang padaku? Kenapa? Itu bukan aku!”

『Energi iblis ditemukan di lokasi di mana putri diculik.』

『Dan empat puluh sembilan pengrajin kurcaci juga diculik bersama.』

『Karena kau sudah memiliki catatan sebelumnya mencoba menculik seorang putri kurcaci. Dan sejak ekormu terputus, keinginan untuk membalas dendam pasti sangat tinggi.』

『Apakah itu tidak benar?』

“Yah, itu karena….”

Tentu saja itu benar. Betapa berharganya ekor bagi seorang succubus.

『Dan tidak ada Raja Iblis yang menculik para pengrajin kurcaci. Tidak ada alasan bagi Raja Iblis yang dapat memanfaatkan kekuasaan Menara mereka untuk melakukannya.』

『Bahkan jika mereka melakukannya, itu tidak akan cukup efisien untuk membenarkan menjaga hubungan bermusuhan dengan Kerajaan Kurcaci.』

“Aku juga seorang Raja Iblis, jadi mengapa aku berbeda—.”

『Kecuali kau, yang telah menikmati permainan bajak laut dengan para bajak laut di Kepulauan Seratin.』

『Tentu saja kau tidak tidak mengetahui bahwa para bajak laut terobsesi dengan menculik para teknisi kurcaci untuk memasang meriam mana di kapal mereka. Setelah semua, kau menculik mereka sendiri, sepenuhnya menyadari hal itu.』

『Kau tidak menyembunyikan fakta bahwa kau adalah seorang Raja Iblis dengan baik. Itu mungkin tidak masalah bagi para bajak laut, tetapi itu masalah di benua.』

『Melalui semua deduksi ini, Kerajaan Kurcaci telah mengidentifikasimu sebagai pelakunya.』

『Jika aku dapat memberikan satu saran, itu adalah mengembalikan putri dan para pengrajin yang diculik bahkan sekarang—.』

“TIDAK!”

Vivian berteriak.

Wajahnya yang pucat tidak lagi menyimpan bahkan jejak daya tarik dan martabat yang tersisa.

“TIDAK, itu bukan aku!”

Pandangannya kabur.

“Apakah aku terlihat seperti idiot? Bodoh cukup untuk terbakar seperti itu dan kemudian memprovokasi mereka lagi?”

『Jika kita berbicara secara rasional, kau memang bodoh. Misalnya, kau mengabaikan nasihatku dan mencoba menculik putri kurcaci. Jadi, sangat mungkin bahwa kau bertindak tanpa berpikir kali ini juga—.』

“TIDAK!”

“Aku tidak melakukan apa-apa kali ini. Aku tidak melakukannya….”

Suara Vivian bergetar.

“Aku bersumpah atas nama Sang Kaisar Iblis Pertama dan atas Nama Raja Iblis….”

Air mata seperti tetesan ayam jatuh tanpa henti.

Vivian oh Vivian.

Aku merasa kasihan pada Vivian 😂