Those Targeting the Tower of Dark Flame

Bab 170: Mereka yang Menargetkan Menara Api Gelap

【Adipati Osrian, ‘Raja Iblis Api Gelap itu jahat, dia harus dibunuh tanpa ampun….’】

【Hujan monster yang melanda Britan, apakah sebenarnya ada kekuatan lain di baliknya?】

【Mimpi buruk satu malam. Briant, Perusahaan Dagang Katak Hitam, monster, dan Raja Iblis Api Gelap.】

【Apa yang dilakukan kelompok pahlawan yang berangkat ke Ergest….】

【’Tidak ada Raja Iblis yang bisa dipercaya. Api Gelap tidak istimewa, semua Raja Iblis sama.’ Suara-suara yang menyerukan tidak hanya penaklukan Raja Iblis Api Gelap, tapi semua Raja Iblis, semakin meningkat….】

Insiden yang disebabkan Berje menjadi berita utama hari demi hari sebagai eksklusif sensasional.

Berje tersenyum sambil menyimak koran-koran. Berkat Ernan, opini publik yang tadinya terfokus padanya perlahan menyebar ke luar.

【Kekaisaran Zespine mengusulkan aliansi sementara untuk menaklukkan Raja Iblis Api Gelap.】

‘Seperti dugaan, hubungan Jason ada dengan Pangeran Pertama dan Wangsa Adipati Osrian.’

Karena Perusahaan Dagang Katak Hitam juga merupakan perusahaan dagang di bawah komando Osrian, sekarang dia bisa benar-benar yakin.

Jika memutuskan untuk melawan lawan, seseorang harus menyerang dengan dorongan tunggal yang menentukan.

Itulah cara Berje.

Tapi bukan sekarang. Jika dia melakukan sesuatu lagi di titik ini, itu hanya akan semakin memicu kemarahan yang ditujukan pada Berje.

Poin Iblis yang akan terkumpul dari itu disambut baik, tapi dia tidak ingin menelan bahkan kecurigaan yang akan ditujukan pada Jason.

Benar. Jadi itu untuk sedikit kemudian.

Untuk sekarang, yang terbaik yang bisa dia lakukan hanyalah menggunakan sihir angin untuk membiarkan manusia membakar diri mereka sendiri dengan sengit.

Lebih dari apapun.

Ada juga masalah yang harus segera ditangani.

Berje membelai bola komunikasi yang bergetar. Dingin yang samar bisa dirasakan.

『Berje Deias!』

Raja Iblis Embun Beku, yang tanpa sengaja akhirnya membantu kerusuhan Berje, mengaum.

“Ini gila. Benar-benar, sama sekali gila!”

“Tenang dulu.”

Dia menghantam meja. Embun beku putih murni membungkusnya.

“Tidak ada yang melihat monster yang membeku. Manusia tidak tahu bahwa kau bekerja sama.”

“Itu bukan masalahnya! Kebencian dan amarah terhadapmu bahkan sampai ke sini. Suara-suara yang menyerukan untuk membunuhmu dan, lebih jauh lagi, menaklukkan semua Raja Iblis bergema di seluruh benua.”

“Aku tahu.”

“Apa, apa yang kau pikirkan saat melakukan ini? Apakah salah untuk yang satu ini mempercayaimu?”

Pasti bukan hanya untuk mengumpulkan emosi negatif dalam jumlah besar?

Reina menyesal. Saat itu, dia seharusnya tidak memberinya bola sihir itu. Jika dia tahu tentang kejadian hari ini, dia tidak akan pernah bekerja sama.

Pandangannya tenggelam dingin.

“Kau membalas harapan dan belas kasihan yang satu ini dengan cara ini.”

“Maafkan aku.”

“Maaf? Api yang kau nyalakan akan menyapu bukan hanya dirimu, tapi yang satu ini dan semua Raja Iblis juga.”

“Aku tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa tidak akan ada kerusakan sama sekali padamu. Tapi aku bisa yakin itu tidak akan menyebar menjadi masalah besar.”

“Apa yang kau bicarakan?”

“Kemarahan mereka akan terfokus padaku dan Jason.”

Reina menutup matanya sebentar dan menarik napas dalam. Setelah menenangkan emosinya dengan tenang, dia membukanya lagi.

“Jelaskan secara detail, cukup untuk yang satu ini yakin.”

“Ada perusahaan dagang yang kusponsori.”

“Perusahaan dagang?”

“Ya. Kau harus tahu bahwa Jason terlibat dalam urusan manusia, dan aku mendekati mereka dengan cara yang serupa.”

“…Lalu?”

“Tapi perusahaan dagang itu diserang tidak lama kemudian.”

“Apa yang kau bicarakan tiba-tiba?”

“Namun, sepertinya ada iblis tipe binatang yang tercampur di antara para penyerang.”

“…Draxon sudah mati.”

“Ya, dia mati. Tapi bisakah kau yakin bahwa semua manusia binatang benar-benar dimusnahkan saat itu?”

“…Ugar adalah—”

“…Jason.”

“Ya, Jason. Setidaknya, itulah yang kuyakini.”

Penjelasan Berje tidak berakhir di situ.

“Kembali ke masalah itu, perusahaan dagang itu menderita kerusakan tapi entah bagaimana berhasil bertahan. Namun, mereka segera dijahili oleh perusahaan dagang lain dan didorong ke ambang kehancuran.”

“Perusahaan dagang lain?”

“Perusahaan dagang itu terhubung dengan Wangsa Adipati Osrian dari Kekaisaran. Lebih jauh lagi, bahkan Pangeran Pertama.”

“Pangeran Pertama itulah koneksi manusia yang akhirnya dipegang Jason.”

“…Pangeran Pertama? Itu berarti….”

“Bisa dikatakan Jason menarik benang untuk menjatuhkan perusahaan dagangku.”

“Itu terlalu dipaksakan. Jika kau mensponsori perusahaan dagang, bagaimana Jason tahu apakah itu perusahaan dagangmu atau tidak—”

“Dengan uang apa aku akan mensponsori perusahaan dagang? Jason yang meminjamkan mereka uang sebagai ganti Poin Iblis.”

“…Apakah kau yakin Pangeran Pertama dan Jason terhubung?”

“Setidaknya, aku yakin. Jadi aku meminjam kekuatanmu dan menyerang markas perusahaan dagang itu.”

Itulah serangan yang sekarang membakar benua.

“Meski begitu….”

“…Apa?”

“Dia bilang dia akan membunuhku. Dia bilang dia akan memfokuskan semua amarah yang tersebar ke semua Raja Iblis padaku sendiri, menjadikanku kambing hitam. Dia bilang dia akan menyelamatkan Raja Iblis lainnya dengan cara itu.”

“Apakah kau mengerti? Ini bukan perang manusia melawan Raja Iblis.”

Antara aku, Berje Deias, dan Jason Kokemundo.

“Ini perang.”

Kuda itu merenggut kasar. Ksatria yang mengikuti di belakang membuka pintu kereta.

“Kita sudah sampai, Yang Mulia.”

“Ini pertama kalinya aku di Trafarta.”

“Aku akan mengawal Yang Mulia.”

“Terima kasih.”

Rufus turun dari kereta.

Dia menyapu pandangannya sebentar. Puluhan kereta berbaris dalam urutan sempurna. Lambang yang disulam di setiap kereta milik mereka yang hidup di benua ini, membentuk peradabannya.

“Sepertinya semua orang sudah sampai.”

“Aku menyapa Pangeran Pertama Kekaisaran Zespine. Aku Doris, Wakil Komandan Ordo Ksatria Teratai.”

“Senang bertemu.”

“Aku akan memandu Yang Mulia ke aula perjamuan.”

“Pimpin jalan.”

“Ya.”

Doris membungkuk dan menelan ludah kering.

Apakah karena tegang? Keringat dingin menetes.

‘Gila…. Ordo Ksatria Naga Hitam.’

Lambang yang terukir di zirah ksatria yang mengawal kereta adalah naga hitam yang begitu hidup sehingga terlihat seperti bisa hidup kapan saja.

Itu lambang yang terlalu terkenal untuk disalahartikan.

Salah satu dari lima pedang Kekaisaran, Ordo Ksatria Naga Hitam.

Mengirim Pangeran Pertama Kekaisaran dan simbol Kekaisaran ke konferensi belaka berarti Kekaisaran memberikan perhatian sebanyak itu pada masalah ini.

Untungnya, tidak ada masalah yang muncul, dan Pangeran Pertama dengan selamat sampai di aula konferensi yang disiapkan.

Tepat sebelum pintu terbuka, Doris memenuhi tugasnya.

“Hanya dua ksatria yang boleh menemani Yang Mulia masuk ke aula perjamuan.”

Matanya bertemu dengan mata Pangeran Pertama. Dia bisa merasakan pandangan komandan Ordo Ksatria Naga Hitam di belakangnya.

Dengan keringat mengucur sendiri, dia hampir meraih pedangnya.

“Baiklah.”

Untungnya, Pangeran Pertama dengan mudah setuju. Segera setelahnya, pintu terbuka.

“Pangeran Pertama Kekaisaran Zespine, Yang Mulia Rufus Zespine, telah tiba!”

Kepala Pelayan mengumumkan kedatangannya.

Semua mata tertarik padanya. Pupil para utusan yang duduk di sekitar meja bundar besar melebar.

“…Pangeran Pertama?”

“Astaga, Pangeran Pertama sendiri?”

Menikmati perhatian, Rufus dengan alami mengambil tempat duduknya.

“Salam kepada kalian semua. Aku Rufus Zespine, Pangeran Pertama Kekaisaran Zespine.”

Para utusan yang berkumpul di sini semuanya diplomat dan bangsawan dengan kedudukan cukup tinggi di negara masing-masing.

“…Harap perhatikan tata krama yang benar, Yang Mulia.”

Dengan pengecualian Marquis Perian dari Kerajaan Arkan, yang dikenal sebagai saingan Kekaisaran.

“Tata krama, ya? Maafkan aku. Aku sedang dalam suasana hati yang sangat buruk saat ini. Itu tidak disengaja.”

Dia mengangkat bahu ke arah para bangsawan.

“Aku telah menunjukkan tampilan yang tidak sedap dipandang.”

Kata-katanya benar-benar bertentangan dengan sikapnya.

“Tidak lama lalu, bencana turun ke kota gemilang Kekaisaran, Britan. Itu datang tiba-tiba, tanpa ada pertanda.”

Dia segera mengarahkan ke poin utama. Tidak ada yang memberinya kesempatan berbicara, dan itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak pernah dilakukan dalam konferensi, tapi suasana yang sudah didominasi diam-diam mengabaikan aturan.

“Apakah ada di antara kalian yang pernah membayangkannya? Pemandangan monster raksasa jatuh dari langit.”

Warga yang dihancurkan monster sampai bentuknya tidak bisa dikenali.

Jalan utama hancur.

Kehidupan sehari-hari biasa runtuh.

“Kalian mungkin bahkan tidak bisa membayangkannya. Monster jatuh dari langit. Cerita absurd macam apa itu?”

Monster terbang seperti harpi, wyvern, dan griffin memang ada. Tapi jumlah mereka tidak sebanyak itu, dan bahkan jika ada, mereka punya wilayah.

Itu bukan sesuatu yang bisa terjadi di kota di jantung Kekaisaran, di mana setiap monster terakhir di sekitarnya sudah ditaklukkan.

“Namun, aku, kami, Kekaisaran.”

Rufus mengucapkan setiap kata dengan suara rendah.

“Telah melihatnya, mengalaminya, dan menderita karenanya.”

Situasi yang tak terbayangkan telah menjadi kenyataan.

“Bangunan runtuh.”

Lebih dari ratusan bangunan jatuh.

“Warga berteriak.”

Ribuan korban terjadi.

“Sang penguasa mati.”

Penguasa Briant, Count Briant, kehilangan nyawanya.

“Kekaisaran telah menderita kerusakan besar, dan warga gemetar ketakutan.”

Dan begitu Kekaisaran dengan rela bangkit.

Untuk membalas penghinaan dan aib ini.

“Aku menyesal. Bahwa kami.”

“Terlalu lunak.”

“Apa maksudmu dengan itu?”

Seorang diplomat dari Kerajaan Horton bertanya.

“Pikirkan masa lalu. Saat Raja Iblis pertama kali turun dan menculik keluarga kerajaan, kerabat kekaisaran.”

Mereka bertarung sengit. Permusuhan satu sama lain melonjak tanpa akhir, dan tidak ada yang namanya konsesi atau kompromi.

“Sebenarnya, tidak perlu mundur jauh. Sama saja hanya seratus tahun lalu.”

Ya, itu hanya sedikit lebih dari seratus tahun. Tapi itu cukup waktu untuk dua generasi berganti, dan Raja Iblis perlahan mulai terasa akrab dan tidak penting.

Dengan demikian, manusia menempatkan Raja Iblis di bawah kaki mereka. Atau begitulah yang mereka pikir.

“Bahkan ketika Raja Iblis menyebabkan masalah kecil, kami memberikan belas kasihan dan memalingkan muka.”

Bahkan ketika keluarga kerajaan diculik, mereka tidak selalu membunuh Raja Iblis. Bahkan ketika insiden kecil terjadi, mereka berhenti di garis yang tepat.

Dan begitu mereka berani menculik kerabat kekaisaran, mengirim succubi untuk menggoda bangsawan.

Mereka menanam Penyihir Hitam di inti Kekaisaran dan menculik pengrajin kurcaci.

Tidak lama lalu, mereka bahkan menculik empat putri dari satu negara sekaligus.

Dan sekarang mereka mencoba menggigit tenggorokan.

“Tidak sampai sejauh itu. Raja Iblis dulu dan Raja Iblis sekarang berbeda.”

Seratus tahun lalu, manusia membunuh tidak kurang dari empat Raja Iblis. Semua kecuali yang disebut Palsu jatuh di bawah pedang pahlawan. Dari titik itu, manusia mulai memandang rendah Raja Iblis.

“Satu. Hanya satu sudah cukup. Untuk menunjukkan dengan jelas sebagai contoh.”

“Raja Iblis Api Gelap.”

“Benar. Konferensi? Dewan? Tidak ada yang diperlukan.”

Pangeran Pertama tersenyum sambil berbicara.

“Ini adalah deklarasi. Tidak peduli apa yang terjadi, Kekaisaran akan mengambil kepala Raja Iblis Api Gelap. Kami akan memenggalnya dan menggantung kepalanya di Britan selama sepuluh tahun, untuk menghibur jiwa warga yang mati.”

“Mereka yang akan berdiri bersama Kekaisaran, datanglah. Penolakan bisa diterima.”

Bahkan jika tidak satu negara pun berpartisipasi, Kekaisaran akan tetap maju.

“Namun, jika kalian mengganggu.”

Mata Rufus tenggelam dingin. Para bangsawan yang bertemu dingin itu menelan napas mereka.

“Orang itu akan menerima pedang Kekaisaran sebelum Raja Iblis Api Gelap melakukannya.”

“Apakah kau mengancam kami sekarang?”

Pada protes Arkan, Rufus mengangkat bahu.

“Ancaman, jika kalian ingin menyebutnya ancaman. Tapi apakah kalian tahu ini?”

Rufus mendekatkan kepalanya ke arah bangsawan Arkan.

“Naga punya sesuatu yang disebut sisik terbalik. Sentuh, dan dia jadi gila.”

Dan simbol Kekaisaran juga naga.

“Britan adalah sisik terbalik Kekaisaran.”

Perusahaan Dagang Katak Hitam adalah sisik terbalik Rufus.

“Dan begitu Kekaisaran.”

Dan begitu dia.

“Tidak bisa melihat apa-apa sekarang.”

Tidak ada yang terlihat.

Keterangan Rufus ekstrem, bisa dibilang.

Namun, selain Arkan sebagian mengkritik sikapnya, tidak ada yang menentang opininya sendiri.

Itu berarti negara-negara semua berbagi rasa waspada mengenai apa yang dilakukan Raja Iblis Api Gelap.

“Apa alasan kalian tidak bisa menemukan menara? Apakah karena aturan tidak tertulis bahwa kalian tidak bisa melintasi perbatasan negara lain dengan dalih menara dan Raja Iblis? Jika bukan itu, lalu apa? Jika kalian melepaskan puluhan ribu, ratusan ribu, tidak peduli seberapa ketat menara disembunyikan, bukankah pada akhirnya akan berada di Ergest!”

Pendapat Rufus Zespine disambut dengan sorakan semua orang, dan dengan demikian aliansi terbentuk.

Durasi akan berlangsung sampai saat Raja Iblis Api Gelap dibunuh.

Rufus, yang telah berjasa dalam membentuk aliansi, kembali ke ibu kota Kekaisaran.

Hidup Yang Mulia Rufus!

Hidup Kekaisaran Zespine!

Hidup Aliansi Benua!

Sorakan warga dan sambutan para bangsawan. Benar-benar kepulangan yang penuh kemenangan.

‘Jika ini berhasil, tidak akan ada yang tersisa yang bisa mengincar posisiku.’

Itu adalah pembentukan pasukan sekutu yang menyatukan seluruh benua, dan dia telah memimpinnya dari awal hingga akhir.

Sekarang, jika saja dia berhasil menaklukkan Raja Iblis, dia yakin timbangan akan miring secara menentukan untuk mendukungnya.

‘Dan menaklukkan Raja Iblis tidak mungkin gagal.’

Entah mengapa, dia menemukan dirinya ingin melihat ekspresi apa yang akan dikenakan Floyan, yang terang-terangan mengincar posisi Pangeran Mahkota, atau Martin, yang tiba-tiba berinvestasi di Perusahaan Dagang Bulan Emas untuk mengganggu pekerjaannya.

“…Apa?”

Namun, sepotong berita yang menelan semua pencapaiannya menghantam ibu kota.

“…Itu.”

Count Kanhil, yang menyampaikan laporan, terlihat sama tidak nyaman.

“Mereka membawa kembali sayap dan ekor naga. Mereka bilang mereka berburu naga.”

Kelompok pahlawan yang pergi menaklukkan Raja Iblis Api Gelap, entah dari mana, kembali setelah menaklukkan naga sebagai gantinya.

Membawa sayap dan ekor besar sebagai jarahan perang.