“Jadi, apa yang membawamu menemuiku kali ini?”
Setelah makan siang, Luo Ye dan yang lainnya kembali mengunjungi Matsumoto Shigeru. Lelaki tua itu sepertinya sudah terbiasa dengan kehadiran mereka sekarang, meski Luo Ye menangkap sedikit nada jengkel di wajahnya. Dia mungkin sudah lelah dicecar pertanyaan hari demi hari.
“Ya, ada beberapa hal penting yang perlu kami tanyakan,” kata Luo Ye setelah jeda sejenak, nadanya terdengar serius dan berhati-hati. “Ini menyangkut roh itu sendiri. Mengingat Hyakki Yagyō sudah semakin dekat, saya berharap Tuan Matsumoto mau menjawab dengan jujur.”
Matsumoto Shigeru tertawa pendek, penuh cibiran. “Aku sudah menceritakan semua hal yang layak untuk diceritakan kepadamu. Maafkan kebodohanku, tapi aku benar-benar tidak tahu apa lagi yang ingin kalian dengar.”
Ia berbicara seolah-olah tidak ada yang perlu disembunyikan, tetapi Luo Ye sama sekali tidak yakin. Ia langsung pada intinya. “Sebelum Anda menikahi Nona Ayame, apakah Anda memiliki kisah cinta lain?
“Apakah Anda pernah… jatuh cinta pada seseorang? Berbagi janji di bawah rembulan?”
Mata Matsumoto Shigeru membelalak tak percaya. Suaranya meninggi karena syok. “Tuan Ashiya, apa yang Anda katakan? Aku sama sekali tidak mengerti maksud Anda!”
Ia mengaku tidak paham, namun reaksinya justru mengkhianati kepanikannya.
Ledakan emosi itu justru membuat Luo Ye semakin yakin dengan kecurigaannya.
“Tuan Matsumoto, saya akan bicara terus terang,” ujar Luo Ye. “Selama beberapa malam terakhir, kami melihat seorang wanita bergaun putih polos berkeliaran di halaman. Ia melantunkan bait-bait sajak yang memilukan, seolah meratapi cinta yang hilang.” Ia berhenti sejenak, lalu mengubah nadanya. “Tapi wanita ini tidak pernah menyakiti siapapun. Pakaiannya bukanlah shiromuku yang dikenakan oleh roh yang muncul tujuh belas tahun lalu. Semua tanda mengarah pada kenyataan bahwa ada lebih dari satu hantu di dōjō ini.
“Selain wanita pembaca puisi itu, sosok yang membunuh adalah Shiromuku dari tujuh belas tahun lalu. Dan wanita berpakaian putih itu… kami yakin ia mungkin adalah mendiang istri Anda, Nona Ayame.”
Tenggorokan Matsumoto Shigeru bergerak, suaranya bergetar. “…Itu tidak mungkin. Seharusnya hanya ada satu oni di sini. Ayame… dia tidak akan pernah…”
“Tapi dia melakukannya,” sela Luo Ye dingin. “Agar jelas, salah satu anggota kelompok kami, Nona Chiko, telah menghadapi langsung oni pendendam itu, dan ia juga melihat wanita berpakaian putih tersebut. Saya bisa pastikan, mereka bukanlah orang yang sama.”
Sebenarnya, Luo Ye tidak seratus persen yakin wanita berpakaian putih itu adalah Nona Ayame. Namun jika ia tidak mendesak sekarang, lelaki tua itu tidak akan pernah bersuara.
“Tidak mungkin! Ayame seharusnya sudah menemukan ketenangan sejak lama!” Wajah Matsumoto Shigeru menggelap. Kepalannya terkepal erat hingga urat-uratnya menonjol. “Jika dia tidak… jika dia masih di sini… lalu kenapa dia tidak pernah menampakkan diri di hadapanku selama empat tahun ini?”
Reaksi itu membuat Luo Ye lengah. Ia tidak menyangka kekhawatiran lelaki tua itu akan berbentuk seperti itu.
Senyum tipis yang penuh ejekan tersungging di bibirnya. “Mungkin Anda harus berpikir lebih cermat, Tuan Matsumoto. Apakah ada kesalahan yang Anda perbuat kepadanya? Menurut Nona Chiori, kata-kata terakhir Nona Ayame adalah bahwa penyesalan terbesar dalam hidupnya adalah menikahi Anda.”
Tubuh Matsumoto Shigeru tersentak. Napasnya memburu.
Mo Chichi bergumam pelan, “Dia mati, dan lelaki itu menikah lagi sepuluh hari kemudian… jika suamiku melakukan itu, aku tidak akan memaafkannya bahkan setelah mati.”
Wajah Matsumoto Shigeru memerah, ketenangannya runtuh seketika.
“Aku mengundang kalian ke sini untuk mengusir roh, bukan untuk mencampuri urusan pribadiku!”
“Bagaimana jika saya katakan, Tuan Matsumoto, bahwa urusan pribadi Anda terikat langsung dengan teror di sini?” kata Luo Ye tegas, menolak untuk mundur menghadapi kemarahan Shigeru. “Anda tentu belum melupakan Shiromuku yang muncul tujuh belas tahun lalu. Kami yakin roh itulah sumber dari setiap tragedi di dōjō ini.
“Dia masih muda, bukan?” Suara Luo Ye menjadi lebih rendah dan tajam. “Saat dia meninggal, usianya mungkin tidak jauh berbeda dari seorang gadis remaja. Dan dia mengenakan shiromuku seorang wanita di hari pernikahannya. Apakah dia sedang jatuh cinta? Apakah dia dikhianati?”
Meskipun diucapkan dalam bentuk pertanyaan, tatapan Luo Ye begitu menusuk, hampir bernada tuduhan. Ia menatap tepat ke arah Matsumoto Shigeru.
“Putri Anda menyebut Anda seorang playboy, Tuan Matsumoto, jadi izinkan saya menebak. Sebelum Nona Ayame, Anda mencintai wanita lain. Siapa namanya?” Nada bicara Luo Ye mengeras saat ia melancarkan pukulan terakhirnya.
“Apakah dia wanita yang Anda sakiti, yang namanya bahkan tak sanggup Anda sebutkan?”
“Diam!” bentak Matsumoto Shigeru. Udara di sekitar mereka seakan bergetar. Ia bangkit dari tatami, berdiri menjulang di hadapan Luo Ye.
Ia mengeluarkan tawa dingin. “Baiklah kalau begitu. Itu hanyalah kisah lama, dan aku tidak punya niat untuk membahasnya. Tapi karena kalian begitu memaksa, aku tidak akan menutupinya lagi. Ya, aku pernah sangat mencintai seorang wanita. Matanya selembut rembulan, dan setiap senyumannya menghantui jiwaku. Aku mendedikasikan hidupku untuknya di bawah pohon sakura. Tapi sebelum aku sempat melamarnya, aku tahu bahwa dia telah menikah dengan pria lain!”
Ia berbicara melalui gigi yang terkatup rapat, napasnya tersengat-sengat, matanya dipenuhi oleh kepedihan sekaligus penghinaan.
“Apakah kalian mengerti? Aku tidak mengkhianatinya. Dialah yang mengkhianatiku! Dia mengingkari janji kami dan meninggalkanku! Aku berniat membawa noda malu ini sampai mati. Pewaris Dōjō Matsumoto, dicampakkan oleh seorang wanita, sungguh sebuah kehinaan! Dan sekarang, kalian memaksa aku untuk mengingatnya kembali!”
Pengakuan itu membuat Luo Ye terdiam sesaat. Emosi Matsumoto begitu mentah dan tidak dibuat-buat. Ia bukanlah orang yang berkhianat, melainkan pihak yang ditinggalkan. Hal itu membalikkan segalanya!
“Saya minta maaf,” ucap Luo Ye akhirnya, menundukkan kepalanya. “Saya tidak tahu yang sebenarnya dan berbicara tanpa berpikir. Saya telah melukai Anda, Tuan Matsumoto. Itu kesalahan saya.”
Matsumoto Shigeru menatapnya dengan acuh tak acuh, melihat bahwa pemuda itu telah meminta maaf, lalu melambaikan tangan, mengusir mereka. Saat mereka tiba di pintu, ia berkata dingin, “Hyakki Yagyō sudah di ambang pintu. Kuserankan kalian gunakan waktu untuk mengusir roh, bukan mengorek gosip masa lalu.”
Luo Ye hanya bisa menggumamkan “Maaf telah mengganggu” dengan canggung sebelum pergi bersama Lin Jianying dan Mo Chichi.
“Jadi begitu keadaannya…” gumam Mo Chichi sambil menatap pohon sakura di halaman dengan tatapan kosong. “Kita salah. Matsumoto benar-benar punya seseorang yang dicintainya, tapi wanita itu malah menikah dengan pria lain? Dialah yang dicampakkan?”
“…Belum tentu,” kata Lin Jianying pelan, bibirnya terkatup rapat. “Dia hanya mendengar bahwa wanita itu sudah menikah dari orang lain. Entah itu benar atau tidak, kita tidak tahu. Semua yang kita dengar sejauh ini hanyalah sepihak.”
“Kalau begitu, mungkin wanita itu tidak pernah menikah sama sekali,” kata Luo Ye sambil melipat tangan di dada. “Bisa jadi, menurut hipotesismu, sesuatu terjadi padanya, atau dia dipaksa bungkam. Mungkin keluarganya berbohong, mengatakan kepada Matsumoto bahwa ia telah dipinang pria lain. Itu masuk akal. Roh shiromuku mengenakan pakaian pengantin, jadi ‘sebuah pernikahan’ cocok dengan gambaran itu. Tapi bagaimana cara membuktikannya?”
Ya, bagaimana mereka bisa membuktikannya?
Satu ketidakpastian kini bertambah dalam daftar. Apakah wanita berpakaian putih itu benar-benar Nona Ayame? Apakah Shiromuku itu adalah hantu cinta pertama Matsumoto? Satu misteri memicu misteri lainnya, dan tidak satupun yang memiliki jawaban.
“Eh, sebenarnya… ada satu hal penting yang kita lupakan,” kata Mo Chichi sambil mengangkat tangannya dengan canggung. “Kita tidak pernah menanyakan Matsumoto Shigeru tentang hubungan antara bunga krisan dan Nona Ayame, kan?”
Luo Ye mematung, ekspresinya berubah kaku karena tidak percaya.
Dia benar. Ia terlalu bernafsu memprovokasi Matsumoto hingga ia benar-benar lupa menanyakan pertanyaan paling krusial!
Namun kembali ke sana sekarang adalah hal yang mustahil. Matsumoto Shigeru telanjur murka pada mereka. Lelaki itu tidak akan menjawab sepatah kata pun.
“…Kita terlalu pintar akal-akalan sendiri,” gumam Luo Ye frustrasi. “Aku tidak menyangka kisah cintanya dengan cinta pertamanya akan berakhir seperti itu, dia—”
“Apakah Tuan-tuan sedang membicarakan masa lalu percintaan ayahku?”
Suara yang sejuk dan merdu terdengar dari belakang mereka, membuat ketiga orang itu langsung siaga. Luo Ye berbalik dengan kaku, hanya untuk melihat Chizuru berdiri tidak jauh dari darinya dalam balutan kimono merah cerah dengan lengan panjang yang melambai-lambai. Ia membawa keranjang berisi dahan bunga sakura yang baru dipotong, setiap kuntumnya tampak lembut dan cerah di bawah terik matahari.
Mata Chizuru melengkung tipis saat ia tersenyum, menyiratkan sedikit rasa bersalah. “Aku tidak bermaksud menguping. Aku tadi hanya lewat ketika mendengar suara kalian. Kalian kebetulan menyebut nama ayahku, dan… sesuatu tentang Matsumoto Ayame, serta bunga krisan?”
Sambil berbicara, ia perlahan mengangkat satu tangan pucatnya untuk menyelipkan sehelai rambut hitam ke belakang telinganya. Lengan kimononya yang lebar melorot ke bawah, memperlihatkan tanda lahir di lengannya, sebuah gambar bunga krisan yang jelas.
“Jadi kalian sedang membicarakan Nona Ayame,” lanjutnya, senyumannya semakin dalam. “Tapi sebenarnya, yang kalian curigai adalah aku, bukan? Kalian pikir aku memiliki semacam hubungan tersembunyi dengan roh pendendam di dōjō ini?”
“…Saya tidak bermaksud begitu,” balas Luo Ye, sedikit mengerutkan kening. Ia menatap mata wanita itu dengan tenang. “Saya tidak percaya Anda memiliki kaitan dengan oni itu, Nona Chizuru. Bagi saya, Anda jelas-jelas adalah manusia yang hidup.”
“Begitukah?” Senyum Chizuru semakin mengembang, matanya tampak gelap dan berkilau bagai bintang.
“Tuan Ashiya, tiba-tiba saja saya merasa Anda sangat menarik.”