A Jade Tree on a Jade Terrace, Like Your Grace, Rarely Seen in This World

Chapter 8: Pohon Giok di Teras Giok, Seperti Keanggunanmu, Jarang Terlihat di Dunia Ini

Meskipun telah sangat berhati-hati, dia tetap saja ketahuan pada akhirnya.

Chen Yi segera mengangkat kedua tangannya, takut jika bilah yang berkilau itu akan melukainya.

“Jangan bergerak.”

Xiao Wan’er mendengar suara itu dan melirik. Dia sepertinya mengenali identitas Chen Yi dan melangkah beberapa langkah lebih dekat, berkata, “Huatang, simpan pedangmu. Ini adalah suami Jinghong.”

“Ya, Nona Tertua.”

Wanita bernama Huatang itu menyimpan pedang panjangnya, tetapi masih berdiri di belakang Chen Yi, seolah menunggu dia bergerak agar bisa menikamnya.

Hati Chen Yi sedikit lega. Dia menatap langsung ke arah Xiao Wan’er, matanya bersinar.

Sebelumnya, karena bayangan samar di taman, dia hanya sempat menangkap sekilas. Sekarang, saat dia bisa melihat wajah Xiao Wan’er dengan jelas, getaran emosi muncul di hatinya.

Di kehidupan sebelumnya, dia menganggap dirinya telah banyak berkelana dan berpengalaman, tetapi wanita-wanita yang berdiri di depan Xiao Wan’er akan tampak seperti “wajah biasa” belaka.

Bagaimana seharusnya dia menggambarkan kecantikannya?

Wajah oval itu dengan kulit sehalus giok dan es seolah diselimuti oleh cahaya bintang dan bulan. Bahkan di taman yang redup ini, kecantikannya masih bisa terlihat jelas.

Memikirkan hal ini, sebaris puisi melayang dalam benak Chen Yi, “Pohon giok di teras giok, seperti keanggunanmu, jarang terlihat di dunia ini.”

Melihatnya terdiam, Xiao Wan’er mengira dia ketakutan dan bertanya dengan suara lembut, “Aku tidak mengejutkanmu, kan?”

Chen Yi mengalihkan tatapannya dan menggelengkan kepala. “Tidak.”

Meskipun Xiao Wan’er penasaran mengapa dia muncul di Jiaxing Court, setelah melirik sekeliling, dia tahu ini bukan tempat yang tepat untuk berbicara. Dia ragu sejenak sebelum berkata, “Kalau begitu, mari masuk untuk minum teh terlebih dahulu.”

“Baik.”

Chen Yi tidak menolak. Segala sesuatu telah sampai pada titik ini, jadi dia lebih baik bersikap terbuka.

Dalam sekejap, Chen Yi diundang ke ruang penerimaan di bangunan kayu.

Dia duduk di kursi besar, berpura-pura tenang saat mengamati sekeliling, tetapi di dalam hatinya dia merasa agak gelisah.

Beberapa hari terakhir, yang paling sering dia dengar dari Xiao Die adalah “Xiao Wan’er,” mengetahui bahwa dia adalah kepala pelayan di manor marquis.

Tidak hanya mengelola makanan, minuman, dan pengeluaran setiap rumah dan halaman, dia juga mengelola toko-toko eksternal keluarga Xiao, lahan pertanian, dan lain-lain. Dia bisa dibilang adalah orang yang memiliki kekuasaan paling besar setelah Tua Master Xiao Yuan.

Dalam beberapa hal, bahkan Xiao Jinghong, jenderal yang mengambil alih posisi Dingyuan Marquis dan bergabung dengan militer, tidak memiliki otoritas sebesar Xiao Wan’er.

Telah tertangkap olehnya saat menyelinap keluar kali ini, dia tidak tahu nasib apa yang menantinya.

Pasti dia tidak hanya dibebaskan dari ruang samping untuk kembali lagi, kan?

Saat Chen Yi sedang mengamati ruangan, Xiao Wan’er mendekat di bawah pengawalan wanita yang mengenakan pedang di pinggangnya.

Xiao Wuge masih mengikutinya dengan kepala tertunduk.

“Saudara ipar, mohon maafkan kami. Huatang adalah pengawal pribadiku. Tadi, karena dia tidak tahu identitasmu, dia bertindak seperti itu. Aku harap kau tidak menyalahkannya.”

Mendengar ini, Chen Yi diam-diam mengangkat alisnya. Nada ini terdengar seperti dia tidak berniat mempermasalahkan soal dia menyelinap keluar dari Spring Lotus Garden?

“Tentu saja tidak. Aku seharusnya yang meminta maaf. Mengganggumu larut malam, aku telah sangat menyinggung.”

Sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya, alis cantik Xiao Wan’er sedikit berkerut. “Saudara ipar, apakah kau tahu siapa yang mengatakannya?”

Xiao Wuge juga mengangkat kepalanya untuk menatapnya, matanya mengandung sedikit keluhan.

“Tentu saja itu adalah tuan muda itu.” Chen Yi meliriknya dan tersenyum, “Marquis muda itu berperilaku baik dan bijaksana. Dia hanya kesal, itulah sebabnya dia terlibat pertengkaran.”

“Saya mengerti.” Alis Xiao Wan’er melurus, dan dia tersenyum lembut di wajahnya yang seputih giok. “Aku salah menuduh Wuge.”

“Itu benar…” Xiao Wuge melirik Chen Yi dengan penuh rasa terima kasih, tak lupa menggumamkan satu kalimat.

Xiao Wan’er memandangnya dengan tatapan menegur. “Mengapa kau tidak cepat-cepat berterima kasih kepada saudara ipar?”

“Wuge berterima kasih kepada saudara ipar.” Xiao Wuge terdiam sejenak, lalu melangkah maju dan membungkuk. “Perkara saudara ipar yang melarikan diri dari pernikahan, bagi Wuge, sekarang sudah dianggap selesai.”

Senyum yang baru saja muncul di wajah Chen Yi langsung memudar. “Hehe… menganggapnya selesai itu baik. Manusia bukanlah orang bijak, siapa yang bisa tanpa kesalahan, bukan?”

Bocah ini, mengangkat apa yang seharusnya tidak disebutkan.

Xiao Wuge tersenyum malu dan memandang Xiao Wan’er, tidak menyadari bahwa dia memandang Chen Yi dengan penuh penghargaan.

Saudara iparnya memang orang yang terpelajar.

Memikirkan hal ini, Xiao Wan’er tersenyum dan berkata, “Wuge, mulai sekarang kau harus lebih banyak berinteraksi dengan saudara ipar.”

“Saudara ipar adalah seorang cendekiawan berbakat terkenal dari Jiangnan Prefecture. Ketika kau menghadapi sesuatu yang tidak kau mengerti, kau juga bisa meminta nasihat darinya.”

“Kakak, Wuge sudah mencatatnya.”

Namun Chen Yi memandang Xiao Wan’er dengan bingung. Bagaimana percakapan ini tiba-tiba beralih arah?

Apa pengetahuan yang dia miliki? Dia bahkan belum sepenuhnya mempelajari semua yang diketahui oleh pendahulunya.

Tidak meminta nasihat seharusnya baik-baik saja, tetapi jika dia melakukannya, bukankah semuanya akan terungkap?

Sampai Chen Yi diantar kembali ke Spring Lotus Garden oleh pelayan bernama Shen Huatang, dia masih belum bisa memahami makna di balik kata-kata Xiao Wan’er.

Tentu saja dia tidak benar-benar berpikir bahwa Xiao Wuge bisa belajar sesuatu darinya?

Sebelum Chen Yi bisa memahami niat Xiao Wan’er, dia mendengar Shen Huatang berbicara. “Young Master, Nona Tertua baik hati dan tidak pendendam, tetapi aku harus mengingatkanmu.”

“Hmm?” Chen Yi tersadar dan menatapnya.

Sebelumnya, dengan kehadiran Xiao Wan’er yang bersinar di depannya, dia tidak banyak memperhatikan pelayan yang mengenakan pedang di pinggangnya ini. Hanya sekarang dia menyadari keistimewaannya.

Dengan kemampuan qi perception yang dangkal, meskipun dia tidak bisa membedakan tingkat kultivasi Shen Huatang, dia bisa merasakan seberkas ketajaman yang memancar darinya, seperti pedang panjang yang tersimpan.

“Pengawal Shen, silakan berbicara langsung.”

“Aku berharap Young Master akan berperilaku baik di dalam manor marquis dan agar insiden seperti malam ini tidak terjadi lagi, untuk menghindari merugikan orang lain dan dirimu sendiri.”

Klik, kunci berputar.

Chen Yi mengernyitkan dahi secara diam-diam. Apakah dia memberitahuku untuk tidak melibatkan Xiao Wan’er, atau…

“Young Master, kau, bagaimana kau di sini?”

Saat itu, Xiao Die datang berlari mengenakan jaket pendek, wajahnya penuh kecemasan, tubuh kecilnya begitu ringan seolah angin bisa menerbangkannya.

“Kau tidak berencana untuk melarikan diri lagi, kan? Bahkan jika kau melarikan diri, kau tidak bisa pergi ke Jiaxing Court. Jika kau secara tidak sengaja menyinggung Young Marquis dan Nona Tertua, kau, kau…”

Chen Yi segera tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis. “Tenang saja. Aku hanya… mendengar seseorang berdebat di tengah malam dan datang untuk melihat.”

Jika kau berbohong dua atau tiga kali, bahkan jika itu bukan kebenaran, itu akan menjadi kebenaran.

Xiao Die memandangnya dengan curiga. Setelah memastikan bahwa dia serius, akhirnya dia menepuk dadanya yang cukup berkembang dan merasa tenang.

“Young Master, apakah kau tidak bisa tidur?”

“Tetapi Young Master, sekarang berbeda dari sebelumnya.” Xiao Die berkata bingung.

“Apa bedanya? Kau tetap kau, aku tetap aku. Bagaimanapun, dengarkan aku. Jika aku mendengar kau mengatakan ‘kau’ dengan cara formal itu lagi, aku akan menggunakan aturan rumah terhadapmu!” Chen Yi mengancam.

“…Oh.”

Setelah Xiao Die pergi tidur di ruang samping, Chen Yi tidak bisa tidur.

Untuk sementara, dia memikirkan pertemuan malam ini, lalu untuk sementara lagi memikirkan manual teknik tinju yang ada dalam pikirannya dan merenungkan kultivasinya di masa depan.

Lebih sering, dia mengingat pertemuan di Jiaxing Court: marquis muda, tuan muda, Xiao Wan’er, dan Shen Huatang itu.

Jelas, manor marquis jauh lebih kompleks daripada yang dia bayangkan sebelumnya.

Setelah bolak-balik selama setengah jam, Chen Yi masih sangat waspada. Dia pun membungkus diri dengan selimut, pergi ke ruang belajar, menyalakan lampu minyak, dan menuangkan air untuk menggiling tinta.

Akhir-akhir ini, seiring dengan peningkatan kaligrafinya, dia juga menemukan bahwa saat menulis, pikirannya bisa tenang, yang tidak tanpa manfaat.

Chen Yi menenangkan pikirannya, lalu mengambil kuas, mencelupkannya ke dalam tinta, dan menempatkannya di atas kertas pinus awan.

Pada awalnya, semua itu adalah frasa yang tidak berarti.

Seperti menulis “Bunga yang jatuh tidak tanpa perasaan,” diikuti dengan “Perahu ringan telah melewati sepuluh ribu gunung.”

Atau menulis “Menara kecil sekali lagi merasakan angin timur semalam,” diikuti dengan “Hanya saja pada saat itu aku sudah bingung.”

Tanpa sadar, gambaran Xiao Wan’er melayang di benak Chen Yi. Kuas wol halusnya terhenti sejenak, lalu mengalir bebas saat dia menulis:

“Roh salju yang dijahit dari awan menjadi rambutnya, tirai es yang dicuci dalam cahaya bulan membentuk matanya.

Gerbang Kui di malam hari membengkak dengan Galaksi, menuangkan kilauan giok di atas seribu gunung.

Qi pedang pertama kali mengkondensasi warna hitam alisnya, bayangan bangau diam-diam melintas melalui pagi langit Shu.

Pohon giok di teras giok, seperti keanggunanmu, jarang terlihat di dunia ini…”

Chen Yi menulis dengan begitu khusyuk hingga dia bahkan tidak menyadari qi yang sedikit dalam tubuhnya ditarik ke dalam karakter-karakter tersebut, semburat-semburat misteri muncul secara etereal dari kata-kata itu.

[Karakter yang dibentuk oleh surga, gaya Wei Qing, terobosan ke tingkat Mahir, memperoleh wawasan ke dalam makna Jalan Kaligrafi.]

[Jalan Kaligrafi: Prestasi Kecil, kemajuan +60, mencapai…]