“Permisi, siapa nama Nyonya Rohanson?”
“Nyonya Rohanson? Evangeline Rohanson.”
“Evangeline Rohanson…”
Mengapa dia menanyakan itu? Rafaela tiba-tiba merasakan firasat buruk. Ini… jika harus dibandingkan, mirip seperti saat Gabriel mencium tangan Evangeline tadi.
“Kapten, Nyonya Rafaela. Saat aku berhadapan dengannya, aku menyadari takdirku.”
Tidak mungkin, kan? Ini bukan cinta pada pandangan pertama atau semacamnya, bukan? Rafaela berdoa dengan putus asa semoga bukan itu.
“Nyonya Evangeline adalah seorang malaikat, bukan?”
Masalahnya adalah kali ini benar-benar ada kemungkinan itu bisa jadi kenyataan. Bahkan setelah mendengar kesaksian Daisy, Gabriel dan Rafaela tidak bisa menentukan identitas asli Evangeline.
“Tidak masalah jika dia bukan. Saat Nyonya Evangeline membaptisku, aku menyadari sampai ke tulang sumsumku siapa yang seharusnya aku layani.”
Apakah dia berbicara tentang momen tepat sebelum Michel pingsan, ketika matanya menjadi liar? Apa yang Rafaela lihat bukanlah halusinasi. Rafaela telah menyaksikan saat Michel terpikat oleh Evangeline.
Secara logika, jika tubuhku terbakar dan seorang wanita muncul dan menuangkan air untuk memadamkan api, aku akan bersyukur. Rafaela mencoba memahami Michel, tapi akhirnya kemarahannya naik dan dia menyerah berempati.
“Dasar gila!”
Aku hanya akan berpikir dengan penuh syukur. Aku bisa berpikir dia seperti malaikat. Tapi melayaninya? Baptisan? Otak pria itu pasti sudah rusak.
“Tuan Rafaela, Tuan Michel baru saja bangun. Tolong tenang.”
Jeremiah menutupi mulut Rafaela dan menenangkan teriakannya. Michel bahkan tidak menyadari kemarahan Rafaela dan terus berbicara.
“Aku tidak bisa lagi menjadi ksatria Nyonya Rachel. Aku akan pergi ke tempat dia berada. Aku akan meminta Nyonya Rohanson menerimaku sebagai ksatria penjaganya. Apakah dia akan menolak karena terlalu mendadak? Kalau begitu aku tidak keberatan menjadi tukang kebun. Aku ingin menghirup udara di tempat dia berada.”
Rafaela menyaksikan Michel mempraktikkan pemujaan sesat tepat di sebelah Kuil Agung dan meminta maaf kepada Nyonya Rachel atas namanya. Nyonya Rachel, bajingan itu sedang tidak waras sementara dan bertingkah seperti ini.
“Kapten, sepertinya Tuan Rafaela hampir kolaps…”
Mendengar kata-kata Jeremiah, Gabriel memanggil Michel.
“Michel.”
“Ya, Kapten.”
Fakta bahwa dia masih bisa mengenali orang dengan baik meski sedang gila setidaknya lebih baik dari sebelumnya.
“Kau tahu betapa besar dosa yang baru saja kau lakukan terhadap Tuhan, bukan?”
“Ya.”
“Kalau begitu tinggallah di sini. Anggap saja itu hukuman dari Nyonya Rachel.”
“Begitu rupanya. Hukuman bahwa aku, yang telah datang untuk melayani orang lain, masih bekerja di sini untuk Nyonya Rachel. Nyonya Rachel memang maha pengampun. Tapi apakah kau tidak apa-apa, Kapten? Berada bersama penyembah sesat sepertiku?”
“Aku selalu menghormatimu.”
“Kapten! Aku menghormatimu sama seperti Nyonya Rachel!”
Rafaela ingin mereformasi pikiran busuk yang baru saja menyebut dirinya penyembah sesat tapi menggambarkan menyukai Kapten sama seperti Nyonya Rachel. Saat dia kerasukan lukisan, setidaknya mereka tidak bisa berkomunikasi, yang agak lebih baik; sekarang mereka bisa bicara, bahkan lebih tidak tertahankan.
“Apakah Tuan Michel baru saja menyebut dirinya penyembah sesat?”
“Benarkah?”
“Hari ini juga sejuk dan nyaman.”
Aku berbaring di tempat tidur, menggunakan garpu untuk memakan buah yang dibawa Hena, menikmati waktu senggang. Awan mendung dan kelam, tapi angin sejuk yang menyenangkan berhembus melalui jendela yang terbuka sedikit. Apakah ini mungkin surga? Kurasa aku sudah mati…
“Non, nanti masuk angin kalau begitu.”
Kanna menyampirkan syal di bahuku. Karena cuaca tidak panas, ini sepertinya baik-baik saja. Astaga, Kanna kita melakukan segalanya dengan sempurna tanpa disuruh. Saat aku menusuk sepotong buah dan menawarkannya padanya sebagai ucapan terima kasih, Kanna memerah dan memakan buah itu.
Dan Hena, yang memperhatikan, harus mengatakan sesuatu pada Kanna seperti biasa… Dia harus mengatakan sesuatu…
Aku melirik ekspresi Hena. Hena berdiri di sana dengan bengong, tenggelam dalam pikirannya.
“Hena.”
“Ya, ya? Kau memanggilku, Non?”
Baru setelah kusebut namanya dia langsung sadar. Dia tidak benar-benar sakit, kan?
“Jika kau lelah, kau bisa istirahat. Kanna juga ada di sini.”
“Tidak. Aku baik-baik saja.”
Tidak ada energi sama sekali dalam suaranya. Apa yang baik dari itu?
“Pergi dan istirahatlah.”
“Ya…”
Saat kukatakan sekali lagi, Hena mengangguk dan meninggalkan kamar. Hena sudah dalam keadaan seperti itu sejak kembali dari Kuil.
“Kanna. Apakah Hena sakit atau sesuatu?”
“Dia tidak sakit. Tapi dia juga tidak mau memberitahuku apa yang terjadi…”
Kata Kanna dengan kesal.
“Pasti karena apa yang dikatakan orang bernama Daisy itu. Seharusnya aku menanyakan dengan pasti…”
Benar, dia bilang mendengar sesuatu dari Daisy. Sepertinya Daisy tidak hanya terlibat dengan Tokoh Utama dan tokoh pendukung pria kedua, tapi juga menyebabkan konflik dengan Hena.
Jadi apakah Hena seperti ini karena aku? Sial… Apa yang dia dengar dari Daisy? Oh, benar. Ada kertas yang diberikan Gabriel padaku. Penerjemahnya seharusnya sudah diperbaiki lagi sekarang. Aku harus membacanya sekarang. Dengan begitu aku akan tahu apa yang Daisy katakan pada Gabriel dan Hena.
“Kanna, bisakah kau ambilkan kertas yang kuterima dari Tuan Gabriel waktu itu?”
“Seharusnya ada di kamar. Aku akan mengambilnya.”
Kanna meninggalkan kamar dan kembali setelah beberapa saat. Tapi matanya penuh air mata, sepertinya ada yang salah.
“Kanna? Ada apa?”
“Oh, Non. Maaf, kertasnya.”
Kanna dengan mata berkaca-kaca menyodorkan kertas itu. Saat kuterima, aku kaget. Tintanya luntur terkena air dan semua hurufnya kabur.
“Sepertinya aku melakukan kesalahan saat mencuci pakaian. Maaf, Non. Maaf.”
Kanna sekarang bertingkah seperti akan mati. Kurasa dia tidak menangis sehebat ini bahkan saat diculik Donau. Apakah pikiran bahwa aku akan memarahinya lebih menakutkan?
“Kanna.”
“sedu… Ya.”
“Tidak apa-apa. Apa aku akan memarahimu karena merusak selembar kertas?”
Aku cukup kesal, tapi aku tidak bisa memarahi anak itu untuk hal itu. Itu tanggung jawabku karena akulah yang menitipkan kertas itu pada Kanna sejak awal.
Apakah aku tidak akan pernah tahu apa yang tertulis di kertas itu untuk selamanya? Aku tidak bisa kembali ke Gabriel dan bertanya. Gabriel akan bertanya mengapa aku tidak bisa membacanya, mungkin bahkan bertanya apakah aku buta huruf. Evangeline adalah bangsawan fantasi romantis, jadi tidak mungkin dia tidak bisa membaca! Di tengah kebingungan, ide bagus muncul.
“Daisy?”
“Ya?”
Ada satu orang lagi yang bisa kutanyai. Pernyataan itu dibuat berdasarkan apa yang dikatakan Daisy. Jadi aku hanya perlu menemukan Daisy! Terakhir kali aku menemuinya setelah menghabiskan semua uangku untuk air suci, jadi tidak ada uang untuk memberikannya, tapi kali ini aku akan mengunjunginya dengan sejumlah besar uang dan meminta maaf dengan tunai. Uang tidak bisa menyembuhkan luka emosional, tapi tetap membantu.
“Kalau saja aku tahu di mana gadis Daisy itu tinggal, aku bisa mengunjunginya.”
“Kenapa? Kau ada urusan dengannya?”
Jelly, yang pergi jalan-jalan, kembali dengan waktu yang tepat.
“Jelly.”
Benar, Jelly memiliki hubungan masa lalu dengan Daisy. Bukankah dia tahu?
Pudding melompat keluar dari pelukan Jelly dan naik ke pangkuanku. Cakar yang menekan-nejaknya sangat terampil. Dilihat dari bekas cakaran di wajah Jelly, pasti dia bertengkar lagi hari ini dengan cakar itu. Syukurlah dia adalah manusia serigala dengan pemulihan cepat.
“Jelly, apa kau tahu di mana gadis itu tinggal?”
“Tidak? Bagaimana aku tahu itu? Tapi dia tahu aku di sini, jadi jika dia butuh sesuatu, dia akan mencariku sendiri.”
Apakah ini benar-benar tokoh pendukung pria kedua yang melalui kesulitan dengan Daisy…? Dia pasti tokoh utama karena tampan dan manusia serigala, tapi semakin kulihat, dia seperti sampah. Tidak… apa dia anjing kampung?
Jelly juga berubah menjadi serigala dan naik ke tempat tidur, meringkuk seperti bola. Itu ekspresi non-verbal bahwa dia akan tidur siang sekarang, jadi jangan ajak bicara. Sepertinya aku tidak membesarkan tokoh pendukung pria kedua tapi seorang anak remaja.
Aku tidak bisa membuang benda itu juga. Jadi apa yang harus kulakukan? Haruskah aku bertanya pada Gabriel? Benda tidak berguna itu… Saat aku mengklik lidah sambil memandangnya, Kanna datang dengan ide bagus.
“Orang bernama Daisy itu dulu bekerja di estate, kan? Lalu tidak bisakah kita menanyakan pada Kepala Pelayan?”
Pudding mengeong seolah itu jawaban yang benar. Kanna kita sangat pintar, aku hanya bisa bertepuk tangan. Sangat berbeda dengan si bola bulu tidak berguna.
“Kanna. Itu sangat membantu.”
“Non…”
Lanjutkan saat besi masih panas – aku harus pergi bertanya sekarang.
“Aku akan bersiap-siap.”
Tidak perlu kami berdua pergi menginterogasi Kepala Pelayan tentang alamat Daisy. Kanna mempersiapkan untuk pergi, aku melakukan penyelidikan latar belakang. Pembagian tugas yang sempurna.
Saat aku bangun, Pudding mengikutiku ke mana-mana. Kuambil Pudding dan kutaruh di pelukan Jelly.
“Bisakah kau membangunkan Jelly sementara aku pergi menemui Kepala Pelayan?”
Sangat nyaman bahwa dia bisa mengerti karena dia manusia binatang. Saat kuelus, Pudding mendengkur puas. Ah… Bahkan di dunia ini, kucing benar-benar penyembuh.
“Jangan beri tahu Hena.”
“Ya. Aku hanya akan bilang kita akan pergi.”
Aku akan menginterogasi Daisy tentang apa yang dia katakan pada Hena, jadi aku tidak bisa membawanya. Sambil melakukannya, aku juga akan bertanya apa yang dia katakan pada Gabriel. Dan memberinya uang. Sempurna.
Bagaimana jika pihak lain tidak ingin menemuiku? Jika ini kenyataan, itu yang terjadi. Tapi ini adalah dunia fantasi romantis, dan Daisy diatur untuk sering muncul sebagai rintangan bagi penjahat, jadi tidak masalah. Meskipun aku merasa sedikit bersalah…