Chapter 366

“Maksudnya apa itu? Negeri kesenangan?”

“Itu adalah sebutan lain untuk negara Aleham.”

Carr mengangkat bahu mendengar pertanyaan Juen.

Setelah mendengarnya, Chloe berpikir sejenak sebelum memiringkan kepalanya.

“Apakah karena kasino?”

“Ah, kalau kamu bilang begitu, Aleham memang terkenal dengan kasino-kasino nya.”

Juen, yang berasal dari selatan, mengangguk.

Aleham terkenal karena memiliki kasino kerajaan di setiap kota.

“Sebagian karena kasino, tapi bukan hanya itu.”

Carr menyilangkan tangannya.

“Aleham adalah negara manusia yang termiskin, dan pada saat yang sama, itu adalah negara di mana segala sesuatu yang ilegal di negara lain di sana legal.”

“Jadi apa hubungannya hal-hal ilegal itu dengan sebutan negeri kesenangan?”

Chelsea masih terlihat tidak mengerti apa yang terjadi.

Kecuali Leo, siswa-siswa lain masih belum paham dengan apa yang dikatakan Carr.

“Anak-anak perempuan dari keluarga terpandang memang sangat polos.”

Mendengar kata-kata Carr, Celia berbicara.

“Hal-hal ilegal seperti apa itu?”

“Agak memalukan untuk diucapkan.”

“Bukankah seharusnya kamu menjelaskan apa itu sebelum mengatakan hal seperti itu?”

Mendengar kata-kata Celia, Leo yang mendengarkan percakapan itu berkata,

“Dia mungkin berbicara tentang hal-hal seperti penjualan narkoba ilegal atau transaksi uang untuk hubungan memalukan antara pria dan wanita. Jika hal-hal seperti itu legal, kamu mungkin akan melihatnya terjadi secara terbuka di jalanan.”

“Apa?”

Para siswi, yang sesaat terkejut dengan kata-kata Leo, segera memerah dan memalingkan kepala mereka.

Melihat reaksi malu Celia, Carr berkata,

“Nona Celia, aku akan menjawab pertanyaanmu. Hal-hal ilegal itu sebenarnya adalah…”

“Aku mengerti, jadi diamlah!”

“Gak?!”

Dengan wajahnya yang merah padam, Celia menebas Carr di jakunnya.

Melihat Carr memegang lehernya dan berguling-guling di lantai, Luke tertawa dan berkata pada Juen,

“Senior Carr lucu sekali.”

“Carr? Siapa itu?”

Juen dengan terang-terangan mengabaikan mentornya sendiri.

Setelah keributan kecil mereda, Leo berbicara.

“Jika Aleham memiliki bahaya seperti yang disebutkan Carr, sebaiknya kita pergi dengan persiapan penuh.”

Mendengar kata-kata Leo, Celia memiringkan kepalanya.

“Apakah benar cukup berbahaya sampai disebut risiko? Aku mengerti itu tempat yang kumuh, tapi kita adalah siswa Lumene, bukan? Kurasa tidak ada yang berani macam-macam dengan kita.”

Sebagian besar siswa mengangguk mendengar kata-kata Celia.

“Pikirkanlah. Baik itu perjudian, narkoba, atau, kamu tahu, ini dan itu.”

Carr merangkul tangannya di belakang kepala dan setuju dengan Leo.

“Memang benar itu tempat yang sulit untuk ditinggali orang secara keseluruhan. Celia, seperti yang kamu katakan, kita tentu saja adalah siswa Lumene, dan tidak ada yang berani macam-macam dengan kita, tapi.”

Carr menyipitkan matanya.

“Ada banyak orang di dunia yang tidak peduli dengan hal-hal seperti itu. Terutama jenis orang yang tidak memiliki apa-apa untuk dirugikan.”

Mendengar kata-kata Carr, Luke mengangguk seolah mengerti.

Tapi siswa-siswa lain terlihat seperti belum begitu paham.

Celia, Chelsea, dan Martina adalah bangsawan Kekaisaran Lordren, yang menempati sebagian besar wilayah barat benua.

Di antara mereka, khususnya, ada anggota keluarga bangsawan pahlawan, Zerdinger dan Lewellin, yang bisa dibilang berada di puncak kekuasaan.

Chloe juga berasal dari keluarga yang termasuk dalam Menara Sihir Utara.

Tentu saja, Keluarga Mueller sendiri tidak memegang posisi tinggi di Menara Sihir Utara, tetapi fakta bahwa itu adalah keluarga yang termasuk dalam menara berarti itu adalah keluarga yang baik.

Juen adalah putri Lord Menara Sihir Selatan.

Aina adalah cicit dari Sang Pedang Suci.

Betty juga berasal dari keluarga sihir yang baik dan berpengaruh.

Setelah tumbuh besar hanya melihat hal-hal baik dalam hidup, wajar saja jika mereka sedikit tahu tentang kegelapan dunia.

Melihat mereka, Leo berkata,

“Maksud Carr adalah bahwa orang yang tidak memiliki apa-apa untuk dirugikan itu menakutkan. Yah, mungkin sulit dimengerti hanya dengan mendengarnya.”

Leo tersenyum cerah pada Celia.

“Mungkin bukan ide buruk untuk mengalaminya pada kesempatan ini. Profesor Harrid tidak akan mengirim kalian dengan mentor tanpa alasan.”

“Kamu bicara seolah-olah kamu pernah mengalami hal seperti itu.”

Chloe memiringkan kepalanya.

Mendengar itu, Carr mengusap dagunya dengan tawa licik “Hoo-hoo-“.

“Chloe. Pengalaman seperti apa yang kamu maksud?”

“HAL aneh apa yang akan kamu katakan dengan wajah menyeramkan seperti itu?”

Saat Chloe cemberut dan melotot pada Carr, Carr menyeringai nakal.

“Tidak, aku hanya bertanya-tanya apakah kamu bertanya tentang pengalaman Leo dengan wanita atau sesuatu. Dengan popularitas Leo, menikmati pertemuan rahasia dengan seorang siswi di tengah malam adalah…”

“Melakukan sihir di perpustakaan dilarang!”

Carr, yang menggoda Chloe, menjerit ketakutan pada sihir Chloe yang terlihat siap membekukannya setiap saat.

“Berhenti bicara hal aneh. Leo tidak pernah sekali pun terlibat skandal seperti itu, jadi omong kosong apa yang kamu keluarkan?”

Karena pacaran diizinkan dengan bebas di Lumene, tidak ada yang aneh dengan berpacaran.

Namun, peraturan sekolah diberlakukan untuk memastikan siswa tidak melampaui batas.

Contoh utama adalah aturan yang melarang masuk ke kamar asrama lawan jenis pada larut malam.

Ini berlaku untuk tahun pertama, dan sama untuk tahun kedua yang sekarang menggunakan asrama campur.

Tentu saja, meski begitu, sebagai remaja yang bergairah, selalu ada orang-orang pemberani di tahun pertama dan kedua yang mencoba melanggar aturan itu dengan berani.

Tentu saja, mereka selalu tertangkap oleh pengawas asrama dan dimarahi habis-habisan.

Karena pengawas asrama secara ketat memantau pelanggaran aturan larangan masuk, tidak pernah ada satu pun kasus yang berhasil.

Mendengar kata-kata Chelsea, Carr mengangkat jari telunjuknya dan menggerakkannya ke depan dan belakang.

“Hehehe—kamu tidak tahu apa-apa.”

Carr yang sombong menyeringai.

“Tentu saja dia tidak punya skandal dengan siswa dari sekolah kita! Tapi selama Eksklusif Kontrak Smith yang lalu, Leo keluar setiap malam untuk bertemu seorang siswi dari Seiren dan pulang subuh!”

“Apa?!”

Chelsea terlihat sangat kaget.

Mulut Chloe juga terbuka lebar.

Melihat dua temannya yang kaget, Carr menyeringai nakal.

“Leo memberitahuku segalanya waktu itu. Apa yang dia lakukan dengan siswi-siswi itu.”

Pada nada sugestif Carr, wajah Chloe dan Chelsea memerah.

“Haruskah aku memberitahumu apa yang mereka lakukan?”

“T-Tidak, terima kasih! Aku tidak penasaran dengan itu…”

“Apa yang Leo lakukan dengan mereka adalah…”

Saat Carr menurunkan suaranya, Chelsea yang hendak membalas, menutup mulutnya.

Chloe juga menelan ludah, matanya yang goyah tertuju pada bibir Carr.

Saat keheningan melanda ruangan, Carr berkata dengan berbisik,

“Mereka belajar sihir dengan rajin.”

“…Hanya itu?”

“Hanya itu.”

Melihat Chloe dan Chelsea, wajah mereka merah padam, berkonsentrasi pada kata-katanya, Carr meledak dengan tawa.

“Apa sih yang kalian berdua pikirkan! Pwahahahaha! Gak!”

Chelsea menanamkan dropkick ke perut Carr.

Carr, yang berguling-guling dengan menyedihkan di lantai, berjuang untuk bangun, hanya untuk dipukul oleh pukulan tubuh Chloe dan roboh ke lantai lagi.

“Memukul tempat yang sama lagi adalah… Tunggu! A-Awas! Kamu kena tulangku! Kamu kena tulangku!”

Carr berteriak, tapi Chelsea dan Chloe, yang menyimpan dendam karena dipermainkan dengan kejam, tidak berhenti menginjak-injaknya.

Melihat pemandangan itu, Celia menyilangkan tangannya dengan wajah yang menyedihkan.

“Aku tidak tahu kenapa dia begitu kekanak-kanakan.”

Melihat senior mereka, para siswa tahun pertama berpikir.

‘Tahun kedua tidak berbeda dengan kita.’

Setelah mendiskusikan praktikum misi, mereka semua pindah untuk menghabiskan waktu dengan mentor dan mentee masing-masing.

Dalam kasus Chelsea, karena dia tidak memiliki mentee, dia mengikuti Leo.

Tiba di salah satu lapangan pelatihan Departemen Ksatria tahun kedua, ketiganya duduk di tempat mereka masing-masing.

“Ngomong-ngomong, bagaimana perkembangan sihirmu?”

Chelsea bertanya, terlihat penasaran.

Dia pernah mendengar dari Leo sebelumnya bahwa Luke juga telah diinisiasi ke dalam sihir.

Fakta bahwa Len secara pribadi mengajar Luke sihir terkenal bahkan di antara siswa Departemen Sihir tahun kedua.

Chelsea sendiri telah melihat Luke menerima pelajaran tentang dasar-dasar sihir dari Len beberapa kali ketika dia pergi untuk bertanya.

Pada pertanyaan Chelsea, Luke menggaruk kepalanya dan berkata,

“Aku sudah sampai pada titik di mana aku bisa menggunakan sihir sederhana.”

“Coba tunjukkan.”

Ketika Chelsea bertanya seolah-olah itu menghibur, Luke menciptakan Magic Missile sederhana.

Melihat itu, Chelsea berkata,

“Kamu tidak punya bakat sebagai penyihir, kan?”

“Hahaha.”

Luke tertawa canggung.

Penilaian ini bukan hanya karena mana Luke kurang.

Chelsea juga tahu bahwa kekuatan Luke dalam keadaan ditekan semi-paksa oleh sihir Leo.

Alasan Chelsea menilainya tidak berbakat adalah karena rumus sihir yang dibangun Luke.

Dia hanya mengikuti isi buku persis.

Individualitas Luke tidak bisa dirasakan.

Di era di mana sihir sangat maju, siapa pun yang bisa menggunakan mana dapat dengan mudah menggunakan sihir tingkat rendah seperti Magic Missile.

“Tidakkah kamu punya sihir yang menunjukkan gaya unikmu sendiri?”

Pada pertanyaan Chelsea, Luke ragu-ragu dan berkata,

“Original Magic? Kamu?”

Leo tersenyum dengan penuh minat.

“Biar aku lihat.”

“Aku belum terlalu mahir.”

“Tidak masalah, coba saja.”

Mendengar kata-kata Leo, Luke menggunakan sihirnya.

Chelsea mengeluarkan suara kagum, dan Leo mengusap dagunya.

“Ini bisa berguna.”

“Aku setuju dengan Leo.”

“Kamu lihat apa, Aina?”

Martina, yang sedang melakukan sparring latihan dengan Aina, terlihat sedikit kaget saat melihat Aina berhenti bergerak.

Martina, yang dipilih Leo dari antara trainee keluarga Zerdinger untuk menjadi siswa di Lumene, adalah seorang gadis dengan bakat luar biasa untuk pedang.

Tapi dibandingkan dengan Aina di depannya, dia tidak bisa mengusir pikiran bahwa dia adalah kunang-kunang di bawah bulan purnama.

Cucu perempuan Sang Pedang Suci.

Dia adalah gadis dengan bakat yang bahkan tidak bisa dibandingkan dengan dirinya sendiri.

Jika melihat keterampilan saja, Haviden, peringkat kedua di Departemen Ksatria, juga luar biasa.

Tapi di mata Martina, yang telah bertemu dengan ksatria terkenal sejak kecil, teknik pedang murni Aina sudah jauh melampaui tingkat tahun pertama.

Itulah mengapa ada satu hal yang tidak bisa dipahami Martina.

“Kamu khawatir tentang Luke?”

Pada pertanyaan Martina, Aina meliriknya.

Martina mungkin satu-satunya yang tahu bahwa Aina peduli pada Luke, siswa gagal di departemen yang sama.

Ini karena mereka sering bertemu untuk urusan pribadi karena mereka adalah mentee Celia.

Dengan demikian, dia secara alami mengetahui bahwa Aina terkadang melihat Luke.

“Martina.”

“Ya.”

“Bagaimana kamu membandingkan keterampilanku dan Luke?”

“Bukankah perbandingan itu sendiri tidak mungkin?”

Selain Departemen Ksatria, Aina adalah perwakilan tahun itu, sementara Luke adalah yang terakhir di tahun itu.

Tidak masuk akal untuk membandingkan mereka pada tingkat yang sama.

Mendengar kata-kata Martina, mata Aina menjadi gelap.

“Lalu mengapa Senior Leo mengambil Luke sebagai mentee dan bukan aku?”

“Itu sepertinya pertanyaan yang sedikit tidak sopan pada Nona Celia.”

Saat Martina menggaruk pipinya, terlihat kesulitan, Aina menjawab.

“Aku tidak tidak puas dengan bimbingan Senior Celia. Tidak, sebaliknya, itu sangat membantuku. Aku selalu berterima kasih pada Senior Celia.”

Celia juga seorang gadis yang disebut jenius pedang.

Seorang jenius memahami jenius.

Celia dengan tidak pelit memberikan pengalamannya kepada Aina, dan dengan pengalaman itu, Aina mampu tumbuh lebih cepat dari yang pernah dia bayangkan.

“Apa yang ingin kuketahui adalah mengapa Senior Leo mengakui Luke, tetapi tidak aku.”

Sang Pedang Suci telah meninggalkan warisannya untuk cicit perempuannya yang tercinta.

Namun, sebagai prasyarat untuk mewarisi sepenuhnya, dia telah menetapkan kondisi menerima pengakuan dari ‘Leo Plov.’

Mendengar kata-kata Aina, Martina menyilangkan tangannya.

“Hmm, kurasa Tuan Muda tidak secara khusus mengakui Luke.”

Memiringkan kepalanya, Martina berkata,

“Mungkinkah dia melihat potensi Luke?”

“Potensi?”

“Ya, sama ketika dia menerima kami ke dalam ordo ksatrianya. Dia menerima trainee yang dia nilai memiliki potensi menurut standarnya.”

“…Apakah itu berarti aku tidak memiliki potensi?”

Saat mata Aina menjadi gelap, Martina mengibaskan tangannya dengan cuek.

“Tidak, lebih dari itu. Bukankah karena kamu bisa bergerak maju bahkan tanpa ajaran Tuan Muda?”

Martina tersenyum cerah.

“Kurasa dia berpikir kamu akan baik-baik saja bahkan jika Senior Leo tidak membimbingmu.”

“Mari selesaikan sparring ini. Jika Nona Celia menangkap kami mengobrol seperti ini, kita akan dalam masalah.”

Aina mengangguk mendengar kata-kata Martina.

Saat melakukannya, dia menggenggam pedangnya dengan erat.

‘Selama praktikum misi ini… Aku akan mendapatkan pengakuan Senior Leo, tidak peduli apa.’

(Catatan Penerjemah: Aku bersemangat dengan arc ini. Ini pasti akan menunjukkan keterampilan tahun pertama terutama Luke.)