Wanita itu mendengarnya.
Atau mengetahuinya tanpa perlu bertukar kata.
Karena dia cerdas?
Mimpi dan kenyataan.
Mereka hanya hidup di dunia yang berbeda, tapi wanita itu pada akhirnya adalah Elaine dan Ellen.
Jika Elaine pernah berhubungan dengan Harad.
Wanita itu adalah dirinya di dunia seperti itu.
Itu satu-satunya perbedaan.
Pengalaman dan waktu yang mereka jalani berbeda, tapi sisanya identik. Mereka terlihat sama, dilahirkan dengan kepribadian dan bakat yang sama.
Begitulah cara mereka tahu.
Bahkan tanpa mendengar, apa yang dipikirkan yang lain.
“Api tidak mudah padam seperti yang dibayangkan.”
Mengapa Elaine menjadikan Obor dendamnya?
Ellen merasa dia mendengar jawaban itu sekarang.
“Bahkan jika tampak padam, bara tetap tersisa. Untuk waktu yang cukup lama.”
Ellen mendengar suara itu sebagai nina bobo.
Atau mungkin itu Harad yang terlintas di pikiran karena kata-kata Elaine.
Harad memiliki bara yang tersisa.
Ketika dia bertemu Herbis sekali, Harad menyambut nyala api korek itu.
Karena Asal Api berharga.
Ellen tahu itu bohong.
Harad telah bertanya pada Herbis tentang Obor.
Karena bara balas dendam tetap tersisa.
Harad dalam mimpi telah terisak setiap hari terlepas dari lokasi.
Sangat banyak bara yang tersisa.
-Ayah, Ibu.
Mereka adalah bara yang menyedihkan, dapat dimengerti.
Untuk Utara, mereka juga bara yang menyedihkan.
Dia seharusnya mempersiapkan balas dendam alih-alih membuang waktu menangis.
-Pincang.
Calon Adipati Agung Elaine telah memandang Harad bahkan lebih menyedihkan.
Namun, dia tidak bisa tidak merasa terganggu olehnya.
Jika harus melacak alasannya, mungkin, rasa ingin tahu? Karena Harad adalah Mage.
Mungkin karena dia memiliki bakat.
Para ksatria diam-diam melemparkannya melewati penghalang sebagai lelucon, namun dia kembali hidup.
-Kau bukan orang pincang biasa, bukan.
Kata-kata itu benar.
Seiring waktu berlalu, sikap Harad sang sandera berubah.
Mata yang tadinya membungkuk hanya melihat tanah akhirnya melihat orang, dan mata yang hanya menangis memperoleh racun.
-Pergi.
Mulutnya menjadi sekasar Utara.
-Diam, kau bajingan.
Elaine mendisiplinkan mulut itu.
-Kau punya bakat.
-Aku tahu itu juga.
-Lalu apa yang kau lakukan? Kau harus menggunakan Sihir. Kau tidak berbakat pedang.
Dia juga memperbaiki arah racunnya.
Harad, meskipun seorang Mage, telah mengambil pedang.
-Wajah orang tuamu masih muncul dalam mimpimu? Apakah orang tuamu membencimu lagi ketika kau menggunakan Sihir? Mereka sudah mati, bukan?
Kata-katanya keras, tapi arahnya benar.
Harad menjadi seorang Mage. Dia juga belajar pedang dari Elaine, tapi itu hanya cabang sampingan.
-Ayo pergi.
Harad berubah setiap hari berlalu.
Ketika Iagar terlintas di pikiran, dia menyemburkan api alih-alih air mata. Setiap kali dia sering berkobar, dia menerima koreksi dari Elaine.
-Sekarang, sekarang.
-Jangan menyerupai Utara, serupai aku.
-Kenapa?
-Ketika aku bilang lakukan, lakukan saja.
Cara bicaranya menjadi halus mengikuti Elaine.
Meskipun dia mengenakan pedang di pinggang, dia jelas-jelas seorang Mage.
Perubahan itu—Ellen merasakan bara yang tersisa padam satu per satu.
-Apa yang kau lakukan?
-Melarikan diri, karena aku tidak ingin bekerja.
-Jangan pergi. Aku akan membantumu.
Akhirnya sandera Harad menjadi ksatria pengawal Harad.
-Pincang.
-Kenapa lagi?
-Begitulah.
Adipati Agung Elaine kadang-kadang memanggil Harad pincang, tapi Ellen tidak bisa melihatnya seperti itu.
Harad yang telah menjadi ksatria pengawal bukan lagi orang pincang. Dia lebih dekat dengan kenyataan daripada itu.
Elaine telah membentuk Harad dalam mimpi yang pernah menjadi sandera dan orang pincang dengan megah.
-Jika aku menemukan Obor, aku akan membunuhnya.
Harad yang berdarah dari lubang di seluruh tubuhnya berkata.
Banyak bara padam, dan hanya bara balas dendam yang tersisa.
-Itu dendamku.
Namun, api cenderung menyebar.
Tidak lama kemudian, bara yang sama telah terbentuk di Elaine juga.
-Itu musuhku.
-Maka katakan itu dendam siapa pun yang membunuhnya lebih dulu.
Mengapa kenyataan?
Harad yang dicintai Elaine ada dalam mimpi.
Namun, musuhnya sama.
Dalam mimpi dan dalam kenyataan, Obor telah membakar Iagar.
Harad dalam mimpi hanya meninggalkan balas dendam di antara banyak bara.
Bara Harad dalam kenyataan hanya balas dendam.
Sampai menjadi seperti itu, Harad dalam mimpi membutuhkan lebih dari sepuluh tahun.
Untuk Harad dalam kenyataan, semalam sudah cukup.
Dari saat dia menjadi sandera, dia tidak pernah menangis. Dia sudah menjadi Mage.
Elaine dalam mimpi.
Wanita itu menginginkan kenyataan.
Mereka hanya hidup di dunia yang berbeda, tapi Elaine dan dia sama.
Harad dalam mimpi.
Elaine berkata.
Baginya, mimpi adalah kenyataan.
“Tidak terlalu menyenangkan, bukan? Ketika itu kenanganku dengan Harad.”
Mungkin untuk Harad juga.
Dia sering merasakan urgensi.
Seberapa kuat Obor? Apakah dia semakin kuat bahkan saat ini? Apakah dia sudah menyusul? Kapan dia bisa menyusul?
Apakah dia masih hidup?
Bagaimana jika dia ditangkap Gereja? Jika dia hidup, berapa lama dia akan bertahan hidup? Apakah dia tidak dibunuh oleh seseorang?
Haruskah aku tidak menemukan dan membunuhnya lebih dulu sebelum dia dibunuh oleh seseorang?
Kalau tidak, Adipati Agung Elaine akan membunuhnya.
-Maka katakan itu dendam siapa pun yang membunuhnya lebih dulu.
Singkatnya, balas dendam adalah kompetisi.
Siapa pun yang membunuh lebih dulu menang.
Urgensi itu telah hidup kembali setelah lama.
Dan…… untuk pertama kalinya, hatinya membengkak.
“Jangan melangkah maju, Jis.”
“Apa pun yang terjadi. Sama sekali jangan.”
Dia tahu sedikit tentang Obor.
Namun, tentang Iagar, dia bisa bicara berhari-hari.
Tidak peduli berapa banyak waktu berlalu, bahkan jika dia mundur beberapa kali lagi dari sini, dia tidak bisa melupakan.
Setiap kali memikirkannya, selalu jelas seperti baru kemarin.
Dia seharusnya menyerupai keluarga tebal dan bergengsi itu.
Iagar adalah kebalikan sepenuhnya.
Harad adalah pengecut, dan Iagar adalah tanah bodoh yang merangkul pengecut.
Meskipun keluarga terpelajar dan bijaksana, pangeran dan istrinya saat ini sangat bodoh.
Kebodohan itu menjadi lebih jelas seiring waktu berlalu.
-Yang Mulia, saya akan menghadap di Tempat Suci Api.
Tulisan tangannya elegan, isinya halus.
Kertas surat itu hangus.
Hangus itu, Harad rasakan, familiar.
Itu lautan api.
Orang-orang terbakar mati di dalamnya.
Dia tidak tahu dari bagian tubuh mana mereka terbakar, tapi dia ingat jeritan dan nama mereka.
Api yang membunuh mereka dan api yang menghanguskan kertas surat ini sama.
Ayah dan Ibu memiliki hati mereka dicabut dan dimakan saat masih hidup.
Adegan itu, Harad ingat dengan jelas.
Dan itu menjadi lebih jelas.
“Aku pernah melihatnya.”
Dia hanya menghapusnya dari ingatan.
Jika itu trauma, itu trauma.
Dia telah mundur setelah itu.
“Aku pernah melihatnya.”
Harad pernah melihat wajah Obor.
-Aah! O Raja Agung!
Obor telah tersenyum mengerikan ke arah Harad bersembunyi di ruang tersembunyi di bawah lantai.
……Wajah itu dan wajah itu sama.
“Sudah lama.”
Jadi Harad tersenyum cerah.
“Akan dua tahun sebentar lagi.”
Obor membalas senyum.
Meskipun menjijikkan seperti dalam ingatan, Harad merasa itu disambut.
“Seolah-olah.”
Seolah-olah hanya dua tahun.
Bagi Harad, itu sudah tak terbandingkan lama.
Mungkin dia telah memikirkan Obor lebih lama daripada Elaine.
“Aku Aten dari Obor yang telah padam.”
Obor, Aten, memperkenalkan diri sambil berlutut satu lutut.
Kehadirannya samar.
Obor atau bukan, di waktu biasa dia padam.
Itu sebabnya Badelots tidak bisa menangkapnya dan malah tertangkap. Itu juga sebabnya Biro Intelijen belum menangkap Seria.
“Mengapa kau ingin bertemu di sini?”
Harad tidak memperkenalkan diri.
Tanah retak, dan udara kering. Dunia panas tak tertahankan. Tempat Suci Api. Tempat di mana api lebih mudah menyala daripada di mana pun.
“Ini tempat suci di mana Raja masa lalu dilahirkan. Yang satu itu mengumumkan Matahari dari tempat ini.”
Bara yang berasal dari Harad menyebar ke segala arah.
Masing-masing bara itu menyerupai Matahari.
“Sekarang giliran Yang Mulia untuk mengumumkannya.”
Sebenarnya, api bahkan tidak perlu.
Dari dulu, Obor telah mengenal Matahari.
“Bagaimana kau tahu?”
“Setelah menjadi bawahan, bagaimana mungkin saya tidak mengenali Anda?”
Sikap Aten halus seperti tulisan tangannya.
“Kau tidak mudah mengenaliku.”
“Bawahan setia sedikit.”
Aten menyebut dirinya bawahan setia.
Itu juga berarti dia mampu. Dia telah mengenali lebih cepat daripada siapa pun bahwa Asal Harad adalah Matahari.
“Apakah semua Pemimpi adalah bawahan setia?”
Aten dari Obor yang padam adalah Pemimpi.
Fakta bahwa dia memanggil Harad raja adalah buktinya.
“Suatu hari semua api akan mengakui Yang Mulia sebagai Yang Mulia.”
Dia menyangkal ramalan Bulan.
-Akan ada api yang kau inginkan.
-Ambillah sesukamu.
Itu tidak menunjuk ke Pemimpi mana pun.
Itu berarti Obor. Itu sebabnya itu hadiah.
“Aku, seorang raja. Itu mimpimu.”
“Itu masa depan yang akan terwujud.”
Obor yang padam menjadi panas.
Seolah-olah hanya memikirkannya saja sudah baik, api menyala.
“Apa pendapatmu tentang ramalan Bulan?”
“Bagaimana mungkin bawahan biasa meramalkan tentang tuan mereka?”
Mungkin itu sebabnya Bulan membiarkannya mendengar suara.
Itu bisa jadi skema untuk mendapatkan tanpa usaha.
Namun, Harad tidak pernah bisa menolak.
Itu memang hadiah.
“Iagar.”
“Ah! Itu tanah di mana api sulit terbakar. Lingkungan yang tidak beruntung.”
Aten menjentikkan lidah seolah-olah memikirkannya lagi, dia merasa menyesal.
“Apakah kau menyadari setelah menyalakan api?”
“Tindakan melelahkan. Tindakan tidak perlu untuk dihindari di benua.”
Pemimpi yang pergi ke benua mencari Matahari.
“Aku menyalakan api karena Yang Mulia ada di sana.”
“Untuk memperbaiki lingkungan tidak beruntung Yang Mulia berada.”
Mengetahui bahwa Harad adalah Matahari.
Aten telah menyalakan api Obor ke Iagar.
“Api membutuhkan kayu bakar. Semakin baik kayu bakarnya, semakin cepat, ganas, dan lama terbakar.”
“Kau telah tumbuh. Dalam waktu singkat.”
Aten tersenyum lembut. Kebanggaan bisa terlihat.
Aten segera menunjukkan penyesalan.
“Aku agak menyesal sekarang.”
“Iagar memang menjadi kayu bakar yang sangat baik…… tapi melihat ke belakang, aku bisa menggunakannya lebih baik.”
Lidah Aten menjilat bibirnya.
Itu tindakan familiar.
Menikmati rasa sambil mengingat apa yang dimakan.
“Dua hati dimakan…… aku seharusnya mempersembahkannya kepada Yang Mulia. Aku memakan yang tidak ada khasiatnya untuk apa-apa.”
Aten meludah ke tanah.
Harad melihatnya merah.
“……Jadi. Apakah kau datang untuk memberiku hatimu?”
“Aku datang untuk melayani Anda, Yang Mulia.”
“Omong kosong.”
Bara yang menyebar ke segala arah membengkak ukurannya.
Mereka berubah menjadi satu lautan api. Pupil Aten beriak mengikuti api.
“Aku membawa pendeta, perempuan sebagai hadiah. Apakah Anda tidak penasaran?”
“Apakah itu penting?”